Текст и перевод песни Highlight - DAYDREAM

DAYDREAM

다른 맘을 맞추고
같은 길을 걷다 보면
끝이란 내 맘과는
상관없이 나곤 해

I'm in trouble 점점 더 잿빛으로
변하고 있는 걸 날 좀 잡아줘
고독한 밤이 나를 감싸 오는 걸
손을 뻗어 소리쳐 봐도
닿지 않는 너인데 느껴지지 않아
I'm so lost

꿈을 꿔 daydream 난 매일
혹시라는 꿈을 꿔
계속 daydream
영원히 어지러운 미로 속

Because I love you love you love you
내가 살아가는 모든 이유
바로 너라고 오직 너라고
꿈에서 깨도 꿈인 걸

멍하니 걸어
네가 있는 그곳 흔적 따라
너의 숨결 온기를 찾아
깨지 않는 꿈 꾸는 걸
Daydream

머릿속에 펼쳐지는 드라마
결코 일어나지 않을 거라
날 타일러

남은 감정이라는 게
심장에 넘쳐흐를 듯해
온몸에 울리는 네 목소리
손을 뻗어 소리쳐봐도
닿지 않는 너인데 느껴지지 않아
I'm so lost

꿈을 꿔 daydream 난 매일
혹시라는 꿈을 꿔
계속 daydream
영원히 어지러운 미로 속

Because I love you love you love you
내가 살아가는 모든 이유
바로 너라고 오직 너라고
꿈에서 깨도 꿈인 걸

항상 나의 예측관 다른 너였으니까
이번에도 혹시라도 그럴지
차갑도록 얼어버린 내
두 손 끝에 닿아줘 다시 올 수 있게

오늘도 daydream 쉼 없이
혹시라는 꿈을 꿔
계속 daydream
영원히 어지러운 미로 속

Because I love you love you love you
내가 살아가는 모든 이유
바로 너라고 오직 너라고
꿈에서 깨도 꿈인 걸

멍하니 걸어
네가 있는 그곳 흔적 따라
너의 숨결 온기를 찾아
깨지 않는 꿈 꾸는 걸
Daydream

DAYDREAM

Matching different hearts,
Walking the same path,
The end, regardless of my heart,
Comes anyway.

I'm in trouble, turning more and more gray,
Please hold me, I'm changing.
A lonely night embraces me,
Even if I reach out and shout,
I can't reach you, I can't feel you.
I'm so lost.

I dream, daydream, every day,
I dream a "what if" dream,
Keep daydreaming,
Forever in a dizzying maze.

Because I love you, love you, love you,
The reason I live for everything,
It's you, it's only you,
Even when I wake up, it's a dream.

I walk blankly,
Following the traces of where you are,
Searching for the warmth of your breath,
Dreaming a dream that won't break.
Daydream.

A drama unfolds in my head,
Something that will never happen,
I tell myself.

The remaining feelings,
Seem to overflow my heart,
Your voice resonates throughout my body,
Even if I reach out and shout,
I can't reach you, I can't feel you.
I'm so lost.

I dream, daydream, every day,
I dream a "what if" dream,
Keep daydreaming,
Forever in a dizzying maze.

Because I love you, love you, love you,
The reason I live for everything,
It's you, it's only you,
Even when I wake up, it's a dream.

Because you were always different from what I expected,
What if this time, too?
Reach my freezing cold,
Fingertips, so I can come back again.

Today as well, daydream, relentlessly,
I dream a "what if" dream,
Keep daydreaming,
Forever in a dizzying maze.

Because I love you, love you, love you,
The reason I live for everything,
It's you, it's only you,
Even when I wake up, it's a dream.

I walk blankly,
Following the traces of where you are,
Searching for the warmth of your breath,
Dreaming a dream that won't break.
Daydream.