PRIVACY - Highlight перевод на французский

PRIVACY

Oh
Oh, oh, yeah, yeah

끝나지 않은 something
가까워져 너에게 더
처음 느껴보는 New thing
너의 세계로 빠져들어

달콤해 Like Chocolate
너의 목소리에
살며시 녹아 들어
조금씩 더 네게 물들어 가

I've been thinking about you
You and I
혼란 속에서 느껴지는 우리 Sign

내 안에서 더 선명해져 가
네 모든 게 궁금해져 가
환상이 깨지지 않도록 꺼내 줘

깊이 빠져버린 Privacy
아무도 몰래 하나씩 Yeah
꺼내 들어 내게 보이게
숨겨왔던 모든 걸 보여줘

번져 가는 Privacy
짙어져 가는 Chemistry
홀린 듯이 파고 들어와
벗어날 수 없는 Fantasy

Oh 그래 맞아 Crazy
벗어날 생각 없어 Baby
Oh Come closer now Come closer

You put your arms around me
내게 눈을 맞춰
우릴 그려 Every day & night
꿈을 꾸는 듯해 이 순간 Yeah

I've been thinking about you
You and I
혼란 속에서 느껴지는 우리 Sign

내 안에서 더 선명해져 가
네 모든 게 궁금해져 가
환상이 깨지지 않도록 꺼내 줘

깊이 빠져버린 Privacy
아무도 몰래 하나씩 Yeah
꺼내 들어 내게 보이게
숨겨왔던 모든 걸 보여줘

번져 가는 Privacy
짙어져 가는 Chemistry
홀린 듯이 파고 들어와
벗어날 수 없는 Fantasy

전부 잃어도 좋아
너와 함께라면 난
숨겨보려 했지만
그게 쉽게 안돼

덫이라도 너니까
다쳐도 괜찮아 Tonight
내게 멈춘 Your eyes

깊이 빠져버린 Privacy
아무도 몰래 하나씩 Yeah
꺼내 들어 내게 보이게
숨겨왔던 모든 걸 보여줘

번져 가는 Privacy
짙어져 가는 Chemistry
홀린 듯이 파고 들어와
벗어날 수 없는 Fantasy

VIE PRIVÉE

Oh
Oh, oh, ouais, ouais

Quelque chose qui ne finit pas
Je me rapproche de toi, encore plus
Une nouvelle sensation, jamais ressentie
Je me perds dans ton monde

Doux comme du chocolat
À ta voix
Je fonds doucement
Je me laisse imprégner de toi, peu à peu

J'ai pensé à toi
Toi et moi
Au milieu de la confusion, je ressens notre signe

Tu deviens plus nette en moi
Je suis curieux de tout ce qui te concerne
Sors-le, pour que le fantasme ne se brise pas

Une vie privée dans laquelle je suis profondément tombé
Secrètement, un par un, ouais
Sors-le, montre-le-moi
Montre-moi tout ce que tu as caché

Une vie privée qui se répand
Une alchimie qui s'intensifie
Tu t'infiltres en moi comme envoûté
Un fantasme auquel je ne peux échapper

Oh oui, c'est vrai, fou
Je n'ai pas l'intention de m'échapper, bébé
Oh, rapproche-toi maintenant, rapproche-toi

Tu m'entoures de tes bras
Tu me regardes dans les yeux
On se dessine, jour et nuit
J'ai l'impression de rêver, en cet instant, ouais

J'ai pensé à toi
Toi et moi
Au milieu de la confusion, je ressens notre signe

Tu deviens plus nette en moi
Je suis curieux de tout ce qui te concerne
Sors-le, pour que le fantasme ne se brise pas

Une vie privée dans laquelle je suis profondément tombé
Secrètement, un par un, ouais
Sors-le, montre-le-moi
Montre-moi tout ce que tu as caché

Une vie privée qui se répand
Une alchimie qui s'intensifie
Tu t'infiltres en moi comme envoûté
Un fantasme auquel je ne peux échapper

Je peux tout perdre
Tant que je suis avec toi
J'ai essayé de le cacher
Mais ce n'est pas facile

Même si c'est un piège, c'est toi
Ça ne me dérange pas d'être blessé ce soir
Tes yeux fixés sur moi

Une vie privée dans laquelle je suis profondément tombé
Secrètement, un par un, ouais
Sors-le, montre-le-moi
Montre-moi tout ce que tu as caché

Une vie privée qui se répand
Une alchimie qui s'intensifie
Tu t'infiltres en moi comme envoûté
Un fantasme auquel je ne peux échapper