Switch On - Highlight перевод на французский

Switch On

Yeah, switch on (switch on)
The man you used to know, yeah, it's on
알다시피 소문난 잔치, well-known (well-know)
모두가 바라던 대로, came back home
You should back off, got me singin' like

Whoa, how you doin'? 그대로야 다
Whoa, 필요했던 game changer
때가 됐어, now, it's time for brand new things
어질어질해, light up everything

So don't you shut me down, 나를 깨워, switch it on
어둠은 사라져 불을 태워, burn them all
감히 누가 방해해, you can't touch this
모두를 홀린 등장은, that's my call sign, sign

Switch on, 날 기다려온 저기 stage 위로 on
익숙하게 다시 움직이는 몸
I never chase them, 내게 붙어 여기
뭐 별거니? I'm still iconic

Switch on, 원하는 대로 자유롭게 off and on
또다시 태어나도 나는 나로 born
어차피 환하게 더 빛날 테니
안 봐도 뻔히 I'm still iconic

난 원래, 그래, 시간 낭비
따윈 안 해 everyday, I don't need no time machine

어김없이 또 여기저기, I bring
바삐 돌아다닐 건 뻔한 얘기, oh, yeah
더는 상관없어, don't worry 'bout me
누가 뭐래도 got no limit, yeah

So don't you shut me down, 나를 깨워, switch it on
어둠은 사라져 불을 태워, burn them all
감히 누가 방해해, you can't touch this
모두를 홀린 등장은, that's my call sign, sign

Switch on, 날 기다려온 저기 stage 위로 on
익숙하게 다시 움직이는 몸
I never chase them, 내게 붙어 여기
뭐 별거니? I'm still iconic

Switch on, 원하는 대로 자유롭게 off and on
또다시 태어나도 나는 나로 born
어차피 환하게 더 빛날 테니
안 봐도 뻔히, I'm still iconic

난 여전히, 여전히 똑같아
I never give up, do it again
잘 안 들려 what they're saying, yeah
Yeah

Switch on, 날 기다려온 저기 stage 위로 on (ooh)
익숙하게 다시 움직이는 몸
I never chase them, 내게 붙어 여기
뭐 별거니? I'm still iconic

Switch on, 원하는 대로 자유롭게 off and on (still iconic)
또다시 태어나도 나는 나로 born (태어나도)
어차피 환하게 더 빛날 테니 (oh, whoa, yeah)
안 봐도 뻔히, I'm still iconic

Activation

Yeah, activation (activation)
L'homme que tu connaissais, ouais, c'est parti
Comme tu le sais, une fête réputée, bien connue (bien connue)
Comme tout le monde le souhaitait, de retour à la maison
Tu devrais reculer, tu me fais chanter comme

Whoa, comment vas-tu ? Tout est pareil
Whoa, le game changer dont j'avais besoin
Le moment est venu, maintenant, c'est le temps des nouveautés
Ça me donne le vertige, illumine tout

Alors ne me fais pas taire, réveille-moi, active-le
Les ténèbres disparaissent, brûle-les tous
Qui ose me déranger, tu ne peux pas toucher à ça
Mon apparition envoûtante, c'est mon signe d'appel, signe

Activation, sur la scène qui m'attend, on
Mon corps bouge à nouveau, familièrement
Je ne les chasse jamais, elles se collent à moi ici
Quoi de spécial ? Je suis toujours iconique

Activation, comme tu le souhaites, librement on et off
Même si je renais, je suis né moi-même
De toute façon, je brillerai encore plus fort
C'est évident, je suis toujours iconique

Je suis comme ça, ouais, je ne perds pas
Mon temps chaque jour, je n'ai pas besoin de machine à remonter le temps

Fidèlement, ici et là, j'apporte
Je vais être occupé à courir partout, c'est une évidence, oh, ouais
Ça n'a plus d'importance, ne t'inquiète pas pour moi
Quoi qu'on dise, je n'ai aucune limite, ouais

Alors ne me fais pas taire, réveille-moi, active-le
Les ténèbres disparaissent, brûle-les tous
Qui ose me déranger, tu ne peux pas toucher à ça
Mon apparition envoûtante, c'est mon signe d'appel, signe

Activation, sur la scène qui m'attend, on
Mon corps bouge à nouveau, familièrement
Je ne les chasse jamais, elles se collent à moi ici
Quoi de spécial ? Je suis toujours iconique

Activation, comme tu le souhaites, librement on et off
Même si je renais, je suis né moi-même
De toute façon, je brillerai encore plus fort
C'est évident, je suis toujours iconique

Je suis toujours, toujours le même
Je n'abandonne jamais, je recommence
Je n'entends pas bien ce qu'elles disent, ouais
Yeah

Activation, sur la scène qui m'attend, on (ooh)
Mon corps bouge à nouveau, familièrement
Je ne les chasse jamais, elles se collent à moi ici
Quoi de spécial ? Je suis toujours iconique

Activation, comme tu le souhaites, librement on et off (toujours iconique)
Même si je renais, je suis né moi-même (renaître)
De toute façon, je brillerai encore plus fort (oh, whoa, yeah)
C'est évident, je suis toujours iconique