Текст и перевод песни Heo Young Saeng - MI CASA SU CASA
I
want
to
believe
somebody
Je
veux
croire
en
quelqu'un
Yeah
Ouais
준비해
너와
나의
내일
yeah
Prépare
notre
demain,
toi
et
moi,
ouais
There
is
nothing
I
won't
do
for
you
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
ferais
pas
pour
toi
이제부터
say
Désormais,
dis-le
이뤄줄게
전부
네가
상상했던
것
모두
(yeah)
Je
réaliserai
tout
ce
que
tu
as
imaginé,
tout
(ouais)
네가
나를
믿어준다면
Si
tu
me
fais
confiance
꿈보다
꿈같은
세상을
열어
너에게
J'ouvrirai
un
monde
plus
beau
que
les
rêves
pour
toi
보여줄
테니
잡은
두
손
절대
놓지
마
(oh
no)
Je
te
le
montrerai,
alors
ne
lâche
jamais
nos
mains
jointes
(oh
non)
두려울
필요는
없어
그저
내게
너를
맡겨줘
N'aie
pas
peur,
confie-toi
simplement
à
moi
후회는
없을
테니까
Tu
ne
le
regretteras
pas
내
옆에만
있으면
돼
Il
suffit
que
tu
sois
à
mes
côtés
I
want
to
believe
somebody
Je
veux
croire
en
quelqu'un
Want
to
believe
someone
Je
veux
croire
en
quelqu'un
Mi
casa,
su
casa
Mi
casa,
su
casa
Mi
casa,
su
casa
Mi
casa,
su
casa
I
want
you
to
be
that
lady
Je
veux
que
tu
sois
cette
femme
Want
you
to
be
the
one
Je
veux
que
tu
sois
celle-là
Mi
casa,
su
casa
(mi
casa)
Mi
casa,
su
casa
(mi
casa)
조금
더
가까이
Un
peu
plus
près
Mi
casa,
su
casa
Mi
casa,
su
casa
Yeah
Ouais
Mi
casa,
su
casa
Mi
casa,
su
casa
가까이
oh
Plus
près,
oh
Yeah
Ouais
Mi
casa,
su
casa
Mi
casa,
su
casa
Yeah,
yeah
Ouais,
ouais
기억해
너와
나의
매일
yeah
Souviens-toi
de
chaque
jour
que
nous
passons
ensemble,
ouais
There
is
nothing
I
can't
do
for
you
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
pas
faire
pour
toi
지금까지
said
Jusqu'à
maintenant,
je
t'ai
dit
가슴
깊이
새겨
영화
속
장면처럼
남겨
(cut)
Grave-le
au
plus
profond
de
ton
cœur,
comme
une
scène
de
film
(couper)
그려줄게
네
맘
깊숙이
Je
le
dessinerai
au
plus
profond
de
ton
cœur
꿈보다
꿈같은
세상을
열어
너에게
J'ouvrirai
un
monde
plus
beau
que
les
rêves
pour
toi
보여줄
테니
잡은
두
손
절대
놓지
마
(oh
no,
no)
Je
te
le
montrerai,
alors
ne
lâche
jamais
nos
mains
jointes
(oh
non,
non)
두려울
필요는
없어
그저
내게
널
맡겨줘
N'aie
pas
peur,
confie-toi
simplement
à
moi
후회는
없을
테니까
내
옆
에만
있으면
돼
Tu
ne
le
regretteras
pas,
il
suffit
que
tu
sois
à
mes
côtés
(Vamos)
(Vamos)
I
want
to
believe
somebody
(somebody)
Je
veux
croire
en
quelqu'un
(quelqu'un)
Want
to
believe
someone
(yeah)
Je
veux
croire
en
quelqu'un
(ouais)
Mi
casa,
su
casa
(eh)
Mi
casa,
su
casa
(eh)
Mi
casa,
su
casa
Mi
casa,
su
casa
I
want
you
to
be
that
lady
Je
veux
que
tu
sois
cette
femme
Want
you
to
be
the
one
Je
veux
que
tu
sois
celle-là
Mi
casa,
su
casa
(want
you
to
be
the
one)
Mi
casa,
su
casa
(je
veux
que
tu
sois
celle-là)
조금
더
가까이
Un
peu
plus
près
Mi
casa,
su
casa
Mi
casa,
su
casa
어두운
밤이
지나면
Après
la
nuit
noire
더욱
깊어질
fantasy
and
ecstasy
Fantasme
et
extase
s'intensifieront
내게
맡겨봐
yeah
Confie-toi
à
moi,
ouais
널
가진
나는
for
you
(for
you)
Je
t'appartiens,
pour
toi
(pour
toi)
날
닮은
너는
(for
me)
Tu
me
ressembles
(pour
moi)
아침이
밝아올
때까지
(wow)
Jusqu'à
ce
que
l'aube
se
lève
(wow)
I
want
to
believe
somebody
Je
veux
croire
en
quelqu'un
Want
to
believe
someone
Je
veux
croire
en
quelqu'un
Mi
casa,
su
casa
(somebody)
Mi
casa,
su
casa
(quelqu'un)
Mi
casa,
su
casa
Mi
casa,
su
casa
I
want
you
to
be
that
lady
Je
veux
que
tu
sois
cette
femme
Want
you
to
be
the
one
(yeah)
Je
veux
que
tu
sois
celle-là
(ouais)
Mi
casa,
su
casa
(eh)
Mi
casa,
su
casa
(eh)
조금
더
가까이
Un
peu
plus
près
Mi
casa,
su
casa
Mi
casa,
su
casa
Yeah
Ouais
Mi
casa,
su
casa
Mi
casa,
su
casa
가까이
Plus
près
조금
더
가까이
Un
peu
plus
près
Mi
casa,
su
casa
Mi
casa,
su
casa
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.