Текст и перевод песни Heo Young Saeng - Again

Again

空が泣きながら今
窓を叩いてる
Yeah
眠れないまま今日も
夜明けを迎えた

君の名前 何度 呼んでみたって
ここに君はいない

Baby say again, baby please say again
もういちど 帰ってくると
Tell me where you are
何も要らない もし君が戻るなら

時が景色 変えても
愛は消えないよ

もっとちゃんと気持ち伝えたかった
会えなくなるのなら

Baby say again, baby please say again
もういちど 僕を呼んでよ
Tell me where you are
目を閉じるんだ あの笑顔探すため

今まで知らなかったよ
途方もない こんな寂しさは

Baby say again, baby please say again
もういちど 愛してると
Tell me where you are
何も要らない もし君が戻るなら
Again

Again

The sky is weeping now
It's banging on my window
Yeah
Unable to sleep, once again
I greet the dawn

Your name, however many times I call
You're not here

Baby say again, baby please say again
Once more, that you'll come back
Tell me where you are
I don't need anything if you come back to me

Even as time changes the scenery
Our love won't fade

I should have expressed my feelings more clearly
If I couldn't see you anymore

Baby say again, baby please say again
Once more, call my name
Tell me where you are
I close my eyes, searching for that smile

I never knew until now
Such overwhelming loneliness

Baby say again, baby please say again
Once more, that you love me
Tell me where you are
I don't need anything if you come back to me
Again