Текст и перевод песни Heo Young Saeng - Intimidated

Intimidated

Oh-oh oh
Oh-oh oh (C′mon)

날카로운 칼날 같이 깊게 패인 아픈 상처
어떻게 네가 내게 차갑게 변할 수 있어
내 숨을 빼앗아간 작고 예쁜 그 입술로
어떻게 네가 내게 잊으라 말할 수 있어

(잔인했던 그 미소로) 다른 남잘 찾겠지
(차가웠던 눈빛은) 끝을 말하지만

She just my dark eternity
끝낼 수 없어 everything that I wanna know
벗어날 수도 없어
버릇처럼 널 원하는 걸
Intimidated
Oh-oh oh intimidated
Oh-oh oh intimidated

천국과 지옥의 끝 순식간에 왔다 갔다
멀쩡히 사는 사람 심장을 들었다 놨다
날 안아 감싸주던 따스했던 그 손길로
어떻게 네가 이렇게 밀쳐낼 수 있어

(잔인했던 그 미소로) 또 다른 남잘 찾겠지
(차가웠던 눈빛은) 끝을 말하지만

She just my dark eternity
끝낼 수 없어 everything that I wanna know
벗어날 수도 없어
버릇처럼 널 원하는 걸
Intimidated

몇 번을 생각해 봐도 (I'm so) intimidated
몇 번을 다짐해 봐도 (I′m so) intimidated
어쩔 수가 없어 끝이 없이 너를 원해 (없이 너를 원해)
Cuz she's just oh!

She just my dark eternity
끝낼 수 없어 everything that I wanna know
벗어날 수도 없어
버릇처럼 널 원하는 걸

Oh! She just my dark eternity (my eternity)
끝낼 수 없어 (baby, everything that I wanna know)
벗어날 수도 없어
버릇처럼 널 원하는 걸 (널 지울 수도 없어)

She just my dark eternity
끝낼 수 없어 everything that I wanna know
벗어날 수도 없어
버릇처럼 널 원하는 걸
Intimidated
(I'm so intimidated) Oh-oh oh
(I′m so intimidated) Oh intimidated
(I′m so intimidated) Oh-oh oh
(I'm so intimidated) I′m so intimidated
(I'm so intimidated) Oh-oh oh
Oh you (I′m so intimidated)
I want you (I'm so intimidated)
I need you (I′m so intimidated)
Oh
Oh-oh oh
Intimidated

Intimidé

Oh-oh oh
Oh-oh oh (Allez)

Comme une lame acérée, une profonde blessure qui fait mal
Comment peux-tu être si froide envers moi ?
Avec ces petites lèvres qui m'ont coupé le souffle,
Comment peux-tu me dire d'oublier ?

(Avec ce sourire cruel) Tu trouveras un autre homme
(Ce regard froid) Annonce la fin

Tu es juste mon éternelle obscurité
Je ne peux pas mettre fin à tout ce que je veux savoir
Je ne peux pas m'en sortir
Je te veux comme une habitude
Intimidé
Oh-oh oh intimider
Oh-oh oh intimider

Je passe du paradis à l'enfer en un instant
Le cœur d'une personne apparemment normale s'emballe
Avec ces mains chaudes qui m'ont enveloppé,
Comment peux-tu me repousser comme ça ?

(Avec ce sourire cruel) Tu trouveras un autre homme
(Ce regard froid) Annonce la fin

Tu es juste mon éternelle obscurité
Je ne peux pas mettre fin à tout ce que je veux savoir
Je ne peux pas m'en sortir
Je te veux comme une habitude
Intimidé

Combien de fois je réfléchis (Je suis tellement) intimider
Combien de fois je le jure (Je suis tellement) intimider
Je n'y peux rien, je veux toujours toi (Sans toi je veux toi)
Parce que tu es juste oh!

Tu es juste mon éternelle obscurité
Je ne peux pas mettre fin à tout ce que je veux savoir
Je ne peux pas m'en sortir
Je te veux comme une habitude

Oh! Tu es juste mon éternelle obscurité (Mon éternité)
Je ne peux pas mettre fin (bébé, à tout ce que je veux savoir)
Je ne peux pas m'en sortir
Je te veux comme une habitude (Je ne peux pas t'effacer)

Tu es juste mon éternelle obscurité
Je ne peux pas mettre fin à tout ce que je veux savoir
Je ne peux pas m'en sortir
Je te veux comme une habitude
Intimidé
(Je suis tellement intimider) Oh-oh oh
(Je suis tellement intimider) Oh intimider
(Je suis tellement intimider) Oh-oh oh
(Je suis tellement intimider) Je suis tellement intimider
(Je suis tellement intimider) Oh-oh oh
Oh toi (Je suis tellement intimider)
Je te veux (Je suis tellement intimider)
J'ai besoin de toi (Je suis tellement intimider)
Oh
Oh-oh oh
Intimidé