슬픈 노래는 - 허영생 перевод на русский

슬픈 노래는

Kamkamhan bam oeroun bam
Nan jakkuman jakku nugungareul tteoollyeoyo
Sarang sarang geureon sarang neom saranghae
Chyeodabogi jocha himdeun sarang
Seulpeun noraeneun wae hapil ireol ttae
Dachin nae mam deo wae apeuge haneunji
Deutgi sirheo sirtedo jakku jakkuman
Gwi giurineun nae mam nan molla
Hangsang gyeote mollasseotjyo sarang ttawi
Swipge sal su inneun jul aratjyo
Saram saram motnan saram geureon saram
Baro naraneungeol kkaedarayo
Seulpeun noraeneun wae hapil ireol ttae
Dachin nae mam deo wae apeuge haneunji
Deutgi sirheo sirtedo jakku jakkuman
Gwi giurineun naemam nan molla
Yojeumeun na jakkuman bamhaneure
Byeoreul seeobwayo
Han gae du gae modumodu banjjagineun byeoldeureun
Heulleo naerineun i nunmureun
Modu geudael hyanghan naesarang
Seulpeun noraeneun wae hapil ireol ttae
Ulgo inneun nareul deo ullineunji
Beol badayo ireoke geu nugul ullimyeon
Naega deo manhi ulge doendaneun geol
Nan ije arayo
Dachin nae mam deo wae apeuge haneunji
Geutgi sirheo sirtedo jakku jakkuman
Gwi giurineun naemam nan molla
Seulpeun noraeneun hapil ireol ttae...

Печальная песня

Темная ночь, одинокая ночь,
Я все время думаю о ком-то.
Любовь, любовь, такая любовь, я так тебя люблю.
Любовь, на которую сложно ответить.
Печальная песня, почему ты играешь именно сейчас?
Почему ты делаешь мое и без того больное сердце еще больнее?
Я не хочу слышать, но все равно продолжаю слушать.
Я не понимаю свое сердце, которое прислушивается.
Я всегда не знал, знак любви.
Я думал, что смогу легко забыть.
Человек, незнакомый человек, такой человек,
Оказывается, это я.
Печальная песня, почему ты играешь именно сейчас?
Почему ты делаешь мое и без того больное сердце еще больнее?
Я не хочу слышать, но все равно продолжаю слушать.
Я не понимаю свое сердце, которое прислушивается.
В последнее время я каждую ночь
Смотрю на звезды.
Одна за другой, бесчисленные звезды,
Эти слезы, льющиеся вниз,
Все — моя любовь к тебе.
Печальная песня, почему ты играешь именно сейчас?
Почему ты заставляешь меня плакать еще сильнее, когда я уже плачу?
Я умоляю, если ты заставишь кого-то плакать,
То я буду плакать еще больше.
Теперь я понимаю.
Почему ты делаешь мое и без того больное сердце еще больнее?
Я не хочу заканчивать, но все равно продолжаю.
Я не понимаю свое сердце, которое прислушивается.
Печальная песня играет именно сейчас...