Текст и перевод песни HOYA - Sigh

Sigh

너와 내가 만난 시간이
얼마나 됐는지는 모르겠지만 woo
너와 내가 먹었던 음식
걸었던 거리 눈을 마주친 순간
다 기억하고 있어 나
내 머리에서 떠나지 말아줘
하나 둘 사라져가고
기억은 희미해져
무의미해졌어
이 길에서
한숨만 쉬어
한숨만 쉬어
한숨만 쉬어 계속
한숨만 쉬어
그대를 되돌린다 해도
그 때로 되돌릴 순 없는 걸
한숨만 쉬어 계속
시간이 아주 느리게 움직이는 것 같애
하늘에 구름도 이미 멈춰버린 듯해
나를 보는듯해 바람도 불지 마
이제 태양도 없어졌으면 해
난 어둠이 편해 난 어둠이 편해
그대로 걸어줘
이대로 멀어져 가줘
차갑게 돌아서 더
날 버려줘 너를 막아선데도
한숨만 쉬어
한숨만 쉬어
한숨만 쉬어 계속
한숨만 쉬어
그대를 되돌린다 해도
그때로 되돌릴 순 없는 걸
한숨만 쉬어 계속
이 노래가 네게 닿길 바래 oh no
이 노래로 날 기억해주길 바래 uh
나는 어떻게 해야
너를 잊을 수가 있을까
난 어제도 오늘도 내일도 멈춰 서 있어
한숨만 쉬어
한숨만 쉬어
한숨만 쉬어 계속
한숨만 쉬어
그대를 되돌린다 해도
그때로 되돌릴 순 없는 걸
한숨만 쉬어 계속

Soupir

Le temps que nous avons passé ensemble
Je ne sais pas combien de temps cela fait, woo
La nourriture que nous avons mangée ensemble
Les rues que nous avons parcourues, le moment où nos yeux se sont rencontrés
Je me souviens de tout ça
Ne disparais pas de ma tête
Un par un, ils disparaissent
Les souvenirs s'estompent
Ils n'ont plus de sens
Sur ce chemin
Je ne fais que soupirer
Je ne fais que soupirer
Je ne fais que soupirer, sans cesse
Je ne fais que soupirer
Même si je pouvais te ramener
Je ne peux pas revenir à cette époque
Je ne fais que soupirer, sans cesse
Le temps semble avancer si lentement
Les nuages ​​dans le ciel semblent s'être arrêtés
Ne souffle pas, comme si tu me regardais
J'aimerais que le soleil disparaisse maintenant
J'aime l'obscurité, j'aime l'obscurité
Continue de marcher
Éloigne-toi de moi comme ça
Tourne-toi froidement, plus loin
Laisse-moi, même si je t'en empêche
Je ne fais que soupirer
Je ne fais que soupirer
Je ne fais que soupirer, sans cesse
Je ne fais que soupirer
Même si je pouvais te ramener
Je ne peux pas revenir à cette époque
Je ne fais que soupirer, sans cesse
J'espère que cette chanson te parviendra, oh non
J'espère que tu te souviendras de moi grâce à cette chanson, uh
Que dois-je faire
Pour pouvoir t'oublier ?
Hier, aujourd'hui et demain, je reste immobile
Je ne fais que soupirer
Je ne fais que soupirer
Je ne fais que soupirer, sans cesse
Je ne fais que soupirer
Même si je pouvais te ramener
Je ne peux pas revenir à cette époque
Je ne fais que soupirer, sans cesse