Текст и перевод песни White Day - Shine on light
검은
하늘에
피어나
Blossoming
in
the
black
sky
물들여진
밤을
비추고
Illuminating
the
tinted
night
마치
모든건
안개빛처럼
As
if
everything
is
foggy
내
맘에
스며들죠
It
permeates
my
heart
환하게
′밝혀진다'
'Brightened'
resplendently
너의
시선이
닿는
(그곳은
light
up)
Where
your
gaze
touches
(that
place
lights
up)
어디서든
빛이나게
Making
it
shine
everywhere
그렇게
나는
더
That's
how
I
am
even
more
Falling
all
in
you
한번에
Falling
all
in
you
at
once
새로워진
너만의
moon
Your
new
moon
좀
더
커지게
밝게
물들여봐
Make
it
a
little
bigger
and
brighter
나의
밤을
두렵지
않게해
Make
my
nights
fearless
아름답게
흩어지는
불빛이
The
beautifully
diffused
light
가득
채워진
니
맘에
깊게
Fills
your
heart
deeply
차오른
달
ooh
ah
ooh
Risen
moon
ooh
ah
ooh
Shine
a
light
ooh
Shine
a
light
ooh
널
환하게
비추는
달
The
moon
that
shines
brightly
on
you
나의
문을
두드려줘
Knock
on
my
door
오로지
너만
볼
수
있게
So
that
only
I
can
see
you
밤이
새도록
아
아주
많이
보고파
I
want
to
look
at
you
very
much
until
dawn
우리
둘이서
하나가된
이순간
The
moment
when
the
two
of
us
become
one
환하게
밝혀진다.
It
brightens
up.
너의
시선이
닿는
(그곳은
light
up)
Where
your
gaze
touches
(that
place
lights
up)
어디서든
빛이나게
Making
it
shine
everywhere
그렇게
나는
더
That's
how
I
am
even
more
Falling
all
in
you
한번에
Falling
all
in
you
at
once
새로워진
너만의
moon
Your
new
moon
좀
더
커지게
밝게
물들여봐
Make
it
a
little
bigger
and
brighter
나의
밤을
두렵지
않게해
Make
my
nights
fearless
아름답게
흩어지는
불빛이
The
beautifully
diffused
light
가득
채워진
니
맘에
깊게
Fills
your
heart
deeply
차오른
달
ooh
ah
ooh
Risen
moon
ooh
ah
ooh
Shine
a
light
ooh
Shine
a
light
ooh
널
환하게
비추는
달
The
moon
that
shines
brightly
on
you
어둠이
사라진다
The
darkness
disappears
두눈을
감아도
Even
with
my
eyes
closed
날
볼수있게
You
can
see
me
잊을
수
없는
Unforgettable
빛을
네
방에
채워줄께
I
will
fill
your
room
with
light
차오른
달
ooh
ah
ooh
Risen
moon
ooh
ah
ooh
Shine
a
light
ooh
Shine
a
light
ooh
날
환하게
만드는건
너야
You
are
the
one
who
makes
me
shine
차오른
달
ooh
ah
ooh
Risen
moon
ooh
ah
ooh
Shine
a
light
ooh
Shine
a
light
ooh
널
환하게
비추는
달
The
moon
that
shines
brightly
on
you
Shine
a
light
Shine
a
light
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.