Текст и перевод песни 휘성 - 안녕히 계시죠
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
사랑하는
그대
안녕하신가요
저는
감기로
며칠
고생했어요
My
love,
are
you
well?
I've
been
sick
with
a
cold
for
a
few
days.
그대가
아셨다면은
나
보다
더
아프며
걱정했을
텐데
정말
다행이랍니다
If
you
knew,
you
would
be
in
more
pain
and
worry
than
I
am,
but
I'm
really
glad.
날
떠나가던
순간에
At
the
moment
you
left
me,
그대
눈에
고였던
그
슬픈
눈물을
참아서
고마워
Thank
you
for
holding
back
the
sad
tears
that
were
in
your
eyes.
그댄
내
전부야
나의
단
하나야
You
are
my
everything,
my
only
one,
이
가슴이
찢어져도
절대
그댄
바뀔
수가
없는
내
운명
Even
if
my
heart
breaks,
you
are
my
destiny
that
will
never
change.
사랑(사랑해요)해요
사랑해요
Love
(I
love
you)
I
love
you
그대
생각만해도
나는
너무
행복해
눈물이
흘러
나와요
Just
thinking
of
you,
I'm
so
happy
that
tears
come
to
my
eyes.
좀
어떠세요
안녕히
계시죠
How
are
you?
Are
you
okay?
워워
이제
내가
걱정할
일
아니겠지만
Whoa
whoa
It's
not
my
job
to
worry
anymore.
어제처럼
난
이른
새벽에
눈을
떠서
But
like
yesterday,
I
woke
up
at
the
crack
of
dawn.
혹시
그대
나처럼
울고
있지
않나
쓸데없는
걱정을
하네요
I
wonder
if
you're
crying
like
me.
I'm
worrying
for
nothing.
날
떠나던
뒷
모습이
The
back
of
you
as
you
left
me,
자꾸만
멈칫
하신
건
날
사랑한단
얘기로
들렸죠
You
kept
stopping,
which
sounded
like
you
loved
me.
그댄
내
전부야
나의
단
하나야
You
are
my
everything,
my
only
one,
이
가슴이
찢어져도
절대
그댄
바뀔
수가
없는
내
운명
Even
if
my
heart
breaks,
you
are
my
destiny
that
will
never
change.
사랑(사랑해요)해요
사랑해요
Love
(I
love
you)
I
love
you
그대
생각만
해도
나는
너무
행복해
눈물이
흘러
나와요
Just
thinking
of
you,
I'm
so
happy
that
tears
come
to
my
eyes.
난
너의
상처야
너의
눈물이야
I
am
your
wound,
your
tears,
긴
시간이
흘렀어도
결국
깊은
상처로만
남게
될
남자
I
am
the
man
who,
even
after
a
long
time,
will
only
be
a
deep
wound.
고마(고마워요)워요
고마워요
Thank
(Thank
you)
you,
thank
you
나를
떠나가던
그
슬픈
순간마저도
그대는
따뜻했어요
Even
the
sad
moment
when
you
left
me,
you
were
warm.
난
너의
상처야
너의
눈물이야
I
am
your
wound,
your
tears,
긴
시간이
흘렀어도
결국
깊은
상처로만
남게
될
남자
I
am
the
man
who,
even
after
a
long
time,
will
only
be
a
deep
wound.
그댄
내
전부야
나의
단
하나야
You
are
my
everything,
my
only
one,
이
가슴이
찢어져도
절대
그댄
바뀔
수가
없는
내
운명
Even
if
my
heart
breaks,
you
are
my
destiny
that
will
never
change.
사랑(사랑해요)해요
사랑해요
Love
(I
love
you)
I
love
you
그대
생각만
해도
나는
너무
행복해
눈물이
흘러
나와요
Just
thinking
of
you,
I'm
so
happy
that
tears
come
to
my
eyes.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.