Lyrics and translation 8Vowelz - Ndisigqibile Iskolo

Ndisigqibile Iskolo

Ngisiqedile iskole mina
Ndisigqibile iskolo mna
Ngisiqedile iskole mina
I am done schooling
Ndisigqibile iskolo mna
Ngisiqedile iskole mina
Ndisigqibile iskolo mna
I am done schooling

Andifani naba-ntwana
Makucace ndigqibile ukufunda
Akucace ndiyekile ukutya isaca
Makucace ndiyekile ukuvuka
Nizonqina nivelele imicondo
Nizoluka kuvele izimpondo
Abanye sebehambile sebegodukile Sebenze kwacaca bangampondo
Don't be confused nam ndilimpondo
I was stubborn njengenkomo
Naseskoleni bayandazi
I was a candidate living in my little world
Still life gon be rough, but for now let us enjoy
Mantombazan niyathandwa ngamajita kodwa khumbul ukuthi nizomitha
Asihlobisanga ngalezinto abanye sebefun abantwana
Mina ndisazotya impilo yam ndigqibe
Ngisiqedile iskole

Ngisiqedile iskole mina
Ndisigqibile iskolo mna
Ngisiqedile iskole mina
I am done schooling
Ndisigqibile iskolo mna
Ngisiqedile iskole mina
Ndisigqibile iskolo mna
I am done schooling

Abanye othisha bajabulile
Siyahlupha siyi chaos
I wish everyday we got oranges
Somedays I wished I was a paper in a storage
Mantombazan abon' izinja, majita abone ama vandal
Besengikhathel ilabothisha ngeke basangitshela lutho
Sengiphumile esikoleni
Sengizophila impilo yami
Ngijabule ngidle amachwane inyama leyo not lento oyicingayo
Ne-peach nalo ndizolitya maybe I'll attend the gym become a body builder
We old now we no longer watching Bob the builder
Evolution taking place on life its self whenever on cartoons industry
I'm a fan of those let me list them,
Dragon ballz, Naruto, Avatar, and Boruto
I don't know boruto ndisazombukel andisafundi
I am done schooling

Ngisiqedile iskole mina
Ndisigqibile iskolo mna
Ngisiqedile iskole mina
I am done schooling
Ndisigqibile iskolo mna
Ngisiqedile iskole mina
Ndisigqibile iskolo mna
I am done schooling

J'ai terminé l'école

J'ai terminé l'école, ma chérie
J'ai terminé l'école, mon amour
J'ai terminé l'école, ma chérie
J'ai fini mes études
J'ai terminé l'école, mon amour
J'ai terminé l'école, ma chérie
J'ai terminé l'école, mon amour
J'ai fini mes études

Je ne suis plus un enfant
C'est clair, j'ai fini d'apprendre
C'est clair, j'ai arrêté de manger des restes
C'est clair, j'ai arrêté de me lever tôt
Vous entendrez les klaxons crier
Vous verrez les voitures foncer
Certains sont déjà partis, rentrés chez eux, ils travaillent avec passion et détermination
Ne sois pas confuse, mon amour, je suis déterminé
J'étais têtu comme une vache
Même à l'école, ils me tenaient en laisse
J'étais un candidat vivant dans mon petit monde
La vie sera difficile, mais pour l'instant, profitons-en
Mes chères, vous êtes aimées par les garçons, mais souvenez-vous que vous tomberez enceintes
Nous ne nous sommes pas emballés avec ça, les autres cherchent déjà des enfants
Moi, je vais profiter de ma vie et la terminer
J'ai terminé l'école

J'ai terminé l'école, ma chérie
J'ai terminé l'école, mon amour
J'ai terminé l'école, ma chérie
J'ai fini mes études
J'ai terminé l'école, mon amour
J'ai terminé l'école, ma chérie
J'ai terminé l'école, mon amour
J'ai fini mes études

Certains professeurs étaient heureux
Nous étions un chaos
J'aurais aimé avoir des oranges tous les jours
Parfois, j'aurais aimé être un papier dans un rangement
Mes chères, elles sont des chiennes, les garçons sont des vandales
Ils m'ont mis dans un coin, les professeurs ne me disaient plus rien
Je suis sorti de l'école
Je vais profiter de ma vie
Je suis heureux, je vais manger des arachides, de la viande et tout ce que tu veux
Des pêches aussi, je vais en manger, peut-être que j'irai à la salle de sport et deviendrai un bodybuilder
Nous sommes vieux maintenant, nous ne regardons plus Bob le bricoleur
L'évolution a lieu dans la vie elle-même, dans l'industrie des dessins animés
Je suis un fan de ceux-là, laisse-moi les lister,
Dragon Ball Z, Naruto, Avatar, et Boruto
Je ne connais pas Boruto, je vais le regarder, j'ai fini d'étudier
J'ai fini mes études

J'ai terminé l'école, ma chérie
J'ai terminé l'école, mon amour
J'ai terminé l'école, ma chérie
J'ai fini mes études
J'ai terminé l'école, mon amour
J'ai terminé l'école, ma chérie
J'ai terminé l'école, mon amour
J'ai fini mes études