Auggie - Cope - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Auggie - Cope




Cope
Faire face
Mmm, no I can't see anything
Mmm, non, je ne vois rien
Wake up in the morning I got chills I can't control, yeah
Je me réveille le matin, j'ai des frissons que je ne peux pas contrôler, ouais
Devouring my conscious, keep your eyes out on the road, yeah
Je dévore ma conscience, garde les yeux sur la route, ouais
Take a minute, make sure that you still possess your soul
Prends une minute, assure-toi que tu possèdes encore ton âme
I have issues at the moment and I need my friends to cope, yeah
J'ai des problèmes en ce moment et j'ai besoin de mes amis pour faire face, ouais
Been stuck in my room like every day
Je suis coincé dans ma chambre comme tous les jours
Singing endlessly and hoping that it takes the pain away
Je chante sans arrêt et j'espère que ça va faire disparaître la douleur
And maybe it does, but when it does, it only does it for a second
Et peut-être que ça marche, mais quand ça marche, ça ne dure qu'une seconde
Reminded me when I was Two-Face, for like two milliseconds
On m'a rappelé quand j'étais Two-Face, pendant deux millisecondes
Got memories about your love and I just can't live without ya
J'ai des souvenirs de ton amour et je ne peux tout simplement pas vivre sans toi
Singing about two turtle doves, but I just can't live without ya
Je chante à propos de deux tourterelles, mais je ne peux tout simplement pas vivre sans toi
With two matches in my hand, I'm about to start a fire
Avec deux allumettes dans ma main, je suis sur le point de mettre le feu
But the truth of the matter is I can't get up any higher
Mais la vérité c'est que je ne peux pas aller plus haut
Run it back, yeah, oh
Remets-le en marche, ouais, oh
I need a savior, I need a savior
J'ai besoin d'un sauveur, j'ai besoin d'un sauveur
I need a savior, I need a savior
J'ai besoin d'un sauveur, j'ai besoin d'un sauveur
Only slept 4 hours
J'ai dormi seulement 4 heures
You know I'm counting the days
Tu sais que je compte les jours
Till I see her again
Jusqu'à ce que je te revois
Yeah my head's in a maze
Ouais, ma tête est dans un labyrinthe
Need a girl to amaze
J'ai besoin d'une fille pour m'épater
But I'm stuck in my ways
Mais je suis coincé dans mes habitudes
Ain't stuck in my zone
Je ne suis pas coincé dans ma zone
But got to find a new way
Mais je dois trouver une nouvelle voie
Now I'm all alone and I ain't find my way home
Maintenant je suis tout seul et je n'ai pas trouvé mon chemin de retour à la maison
It's really been a real hassle now that you are gone
C'est vraiment devenu un vrai problème maintenant que tu es partie
Where am I to start, my girl you've left the Earth
Par commencer, ma chérie, tu as quitté la Terre
Headed to Fumetsu for a new rebirth
En route pour Fumetsu pour une nouvelle renaissance
Yeah, uh, yo, wassup
Ouais, uh, yo, quoi de neuf
Uh, woo, yeah
Uh, woo, ouais





Writer(s): Jonah Campbell


Attention! Feel free to leave feedback.