Bobby Darin - Tall Story - Remastered - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bobby Darin - Tall Story - Remastered




Tall Story - Remastered
Une grande histoire - Remasterisé
Say when it comes to lies
Dis, quand il s'agit de mensonges
You take the prize
Tu gagnes le prix
You win the cup of gold
Tu remportes la coupe d'or
I can't recall a tale as tall
Je ne me souviens pas d'une histoire aussi incroyable
As the tall story you told
Que la grande histoire que tu as racontée
Now when it comes a fake
Maintenant, quand il s'agit de tromperie
Honey, you take the cake
Chérie, tu remportes le gâteau
You win the ribbon blue
Tu gagnes le ruban bleu
I know no chick
Je ne connais pas une fille
Who could ever compete
Qui pourrait jamais rivaliser
With a tall story from you
Avec une grande histoire de ta part
I never flew so high
Je n'ai jamais volé si haut
You took me to the sky
Tu m'as emmené dans le ciel
Well, all my dreams burst their seams
Eh bien, tous mes rêves ont éclaté
And simply fell apart
Et se sont tout simplement effondrés
When it comes to fraud
Quand il s'agit de fraude
I must applaud
Je dois applaudir
You're the first on every chart
Tu es la première sur tous les charts
Why did I fall for such a tall
Pourquoi suis-je tombé pour une si grande
Tall story from the start
Grande histoire dès le départ
Why did I fall and break my foolish heart
Pourquoi suis-je tombé et ai brisé mon cœur stupide
When it comes to fraud
Quand il s'agit de fraude
I must applaud
Je dois applaudir
You're the first on every single chart
Tu es la première sur tous les classements
Why did I fall for such a tall
Pourquoi suis-je tombé pour une si grande
Tall story from the start
Grande histoire dès le départ
Why did I fall and break my foolish heart
Pourquoi suis-je tombé et ai brisé mon cœur stupide
That's all
C'est tout





Bobby Darin - Anthology: The Deluxe Collection (Remastered)
Album
Anthology: The Deluxe Collection (Remastered)
date of release
22-05-2020

1 Rock Island Line - Remastered
2 Tall Story - Remastered
3 Dealer in Dreams - Remastered
4 I Found a Million Dollar Baby - Remastered
5 Talk to Me Something - Remastered
6 Keep a Walking - Remastered
7 A True, True, Love - Remastered
8 What'd I Say (Pt. 1 & 2) - Remastered
9 Ain't That Love - Remastered
10 While I'm Gone - Remastered
11 You're Mine (With the Rinky Dinks) - Remastered
12 Sorrow Tomorrow - Remastered
13 Mighty, Mighty Man (With the Rinky Dinks) - Remastered
14 Lost Love - Remastered
15 Now We're One (As the Rinky Dinks) - Remastered
16 Walk Bach to Me (As Bobby Darin & His Orchestra) - Remastered
17 Theme from Come September (As Bobby Darin & His Orchestra) - Remastered
18 Look for My True Love - Remastered
19 Early in the Morning (As the Rinky Dinks) - Remastered
20 So Mean - Remastered
21 Just in Case You Change Your Mind - Remastered
22 Pretty Betty - Remastered
23 Autumn Blues (As Bobby Darin at the Piano) - Remastered
24 Help Me - Remastered
25 That's How It Went, Allright - Remastered
26 Beachcomber (As Bobby Darin at the Piano) - Remastered
27 The Greatest Builder of Them All - Remastered
28 Blue-Eyed Mermaid - Remastered
29 Hear Them Bells - Remastered
30 Silly Willy - Remastered
31 She's Tanfastic! - Remastered
32 Moment of Love - Remastered
33 Timber - Remastered
34 Oo-Ee Train - Remastered
35 Was There a Call for Me - Remastered
36 Christmas Auld Lang Syne - Remastered
37 Irresistible You - Remastered
38 Nature Boy - Remastered
39 Queen of the Hop - Remastered
40 Somebody to Love - Remastered
41 That's the Way Love Is - Remastered
42 You Know How - Remastered
43 Multiplication - Remastered
44 I'll Be There - Remastered
45 Plain Jane - Remastered
46 Lazy River - Remastered
47 Clementine - Remastered
48 Down with Love - Remastered
49 Bullmoose - Remastered
50 Bill Bailey, Won't You Please Come Home - Remastered
51 Artificial Flowers - Remastered
52 I Found a New Baby - Remastered
53 You Must Have Been a Beautiful Baby - Remastered
54 If A Man Answers - Remastered
55 Child of God - Remastered
56 Jailer Bring Me Water - Remastered
57 Baby Face - Remastered
58 Dream Lover - Remastered
59 Things - Remastered
60 Splish Splash - Remastered
61 Mack the Knife - Remastered
62 Don't Call My Name - Remastered
63 La Mer (Beyond the Sea) - Remastered
64 Judy Don't Be Moody - Remastered

Attention! Feel free to leave feedback.