Czerwone Gitary - Anna M. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Czerwone Gitary - Anna M.




Prawie ten sam pejzaż
Почти тот же пейзаж
Ale nie pamiętam śladów
Но я не помню следов
Które zatarł czas
Которые стерли время
Nawet w tamtym oknie
Даже в том окне
Zmierzch rysuje inną twarz
Сумерки рисуют другое лицо
Inni ludzie wokół
Другие люди вокруг
Inne światła w mroku
Другие огни Во мраке
Drzew w południe dłuższy cień
Деревья в полдень длинная тень
Gdzie jest dzisiaj Anna
Где Анна сегодня
Gdzie jest teraz Anna M?
Где сейчас Анна м?
Uuu, daleko, blisko tak
Ууу, далеко, близко да
Uuu, za pierwszy lepszy sen
Ууу, за первый лучший сон
Uuu, odeszła kiedyś Anna M
Ууу, однажды ушла Анна м
Uuu, daleko, blisko tak
Ууу, далеко, близко да
Uuu, za pierwszy lepszy sen
Ууу, за первый лучший сон
Uuu, odeszła kiedyś Anna M
Ууу, однажды ушла Анна м
Była ze mną wszędzie
Она была со мной повсюду
Była, jest i będzie
Она была, есть и будет
Chce, czy nie chce - wraca znów
Хочет или не хочет-возвращается снова
W wierszu, w rytmie godzin
В стихах, В ритме часов
W ciszy która szuka snu
В тишине, которая ищет сна
W niepokoju zdarzeń
В тревоге событий
W niepewności wrażeń
В неопределенности впечатлений
W sprawach które niesie dzień
В делах, которые несет день
Gdzie jest dzisiaj Anna
Где Анна сегодня
Gdzie jest teraz Anna M?
Где сейчас Анна м?
Uuu, daleko, blisko tak
Ууу, далеко, близко да
Uuu, za pierwszy lepszy sen
Ууу, за первый лучший сон
Uuu, odeszła kiedyś Anna M
Ууу, однажды ушла Анна м
Uuu, daleko, blisko tak
Ууу, далеко, близко да
Uuu, za pierwszy lepszy sen
Ууу, за первый лучший сон
Uuu, odeszła kiedyś Anna M
Ууу, однажды ушла Анна м
Idzie znów ulicą, wiatru się nie wstydząc
Идет опять улица, ветра не стесняясь
Ma w ramionach cały świat
У него в руках целый мир
Chmur wysokie żagle
Облака высокие паруса
Każdą barwę, każdy kwiat
Каждый цвет, каждый цветок
Z niebem ponad głową
С небом над головой
Idzie, nie wiem dokąd
Он идет, я не знаю куда
Tylko tyle o niej wiem
Это все, что я знаю о ней.
Gdzie jest dzisiaj Anna
Где Анна сегодня
Gdzie jest teraz Anna M?
Где сейчас Анна м?





Writer(s): Stanislaw Kondratowicz, Seweryn Krajewski


Attention! Feel free to leave feedback.