Dżem - Alex - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dżem - Alex




Byłaś w moim śnie, ubrana w sukienkę z mgły,
Ты была в моем сне, одетая в платье из тумана.,
Wszystko jak dawniej a jednak inaczej,
Все, как раньше, но по-другому,
W oczach łzy i lęk.
В глазах слезы и тревога.
Nie powiedziałem ani słowa,
Я не сказал ни слова.,
Kiedy tak blisko obok siebie
Когда так близко рядом друг с другом
Widziałem miłość i rozpacz,
Я видел любовь и отчаяние,
A moje serce dławił cień.
И мое сердце захлестнула тень.
Wszystko to, czego chcesz, pozostawię tylko Tobie
Все, что вы хотите, я оставлю только вам
Nie napisany, jedyny wiersz
Не написано, единственное стихотворение
- Więcej zrobić nie mogę,
- Больше сделать не могу,
Chciałem zatrzymać czas na wieczność,
Я хотел сохранить время для вечности,
A mogłem dać tylko chwilę
И я мог дать только мгновение
To był najpiękniejszy sen
Это был самый красивый сон
Płakaliśmy tuląc wspomnienie
Мы плакали, обнимая память
Wszystko to, czego chcesz ...
Все, что вы хотите ...
Czy kiedyś znowu spotkam Ciebie,
Я когда-нибудь снова увижу тебя,
Zobaczę to co się śni,
Я посмотрю, что снится.,
I chociaż pragnę - nie uwierzę
И хотя хочу-не поверю
Że na jawie to będziesz Ty.
Что наяву это будешь ты.
Wszystko to, czego chcesz ...
Все, что вы хотите ...





Writer(s): Adam Otreba, Jacek Dewodzki


Attention! Feel free to leave feedback.