Lyrics and translation Lady Pank feat. Piotr Rogucki - Vademecum skauta

Nie pamiętam od kiedy
Tak mnie nagle pokochał świat
Wyciągając wciąż z biedy
Całą masą bezcennych rad

Ciągle ktoś mnie poucza
Z różnych ambon i różnych stron
Stale w uszach mi buczy
Jednostajny, piskliwy ton

Szanuj czas i pieniądz
Zęby myj, zbieraj złom
Dobry bądź dla zwierząt
One też kochać Ciebie chcą

Noś garnitur w niedzielę
Nie rwij jabłek z nieswoich drzew
Bądź pokorny jak ciele
Wygrasz więcej, gdy myślisz mniej

Szanuj czas i pieniądz
Zęby myj, zbieraj złom
Dobry bądź dla zwierząt
One też kochać Ciebie chcą

(Nie ma dnia) bez nauki od rana
(Nie ma szansy) ucieczki na aut
(Trzeba łykać) to masło maślane
Honorowo jak skaut

Ciągle gdzieś tam się biedzą
Zawsze chętni, by pianę bić
Tacy, co lepiej wiedzą
Jak wypada poprawnie żyć

Szanuj czas i pieniądz
Zęby myj, zbieraj złom
Dobry bądź dla zwierząt
One też kochać Ciebie chcą

(Nie ma dnia) bez nauki od rana
(Nie ma szansy) ucieczki na aut
(Trzeba łykać) to masło maślane
Honorowo jak skaut

Szanuj czas i pieniądz
Zęby myj, zbieraj złom
Dobry bądź dla zwierząt
One też kochać Ciebie chcą

Я не помню с тех пор, как
Так меня вдруг полюбил мир
Вытаскивая все еще из бедности
Целая куча бесценных советов

Меня постоянно кто-то наставляет.
Из разных амбонов и разных сторон
У меня постоянно гудит в ушах.
Равномерный, скрипучий тон

Уважайте время и деньги
Чистить зубы, собирать лом
Хорошо быть для животных
Они тоже любят тебя хотят

Носите костюм в воскресенье
Не рвите яблоки с непослушных деревьев
Быть смиренным, как тело
Вы выиграете больше, когда думаете меньше

Уважайте время и деньги
Чистить зубы, собирать лом
Хорошо быть для животных
Они тоже любят тебя хотят

(Нет дня) без учебы с утра
(Нет шанса) бежать на машинах
(Нужно глотать) это сливочное масло
Почетно, как разведчик

Они постоянно где-то там бегают.
Всегда готовы бить пену
Те, кто лучше знает
Как правильно жить

Уважайте время и деньги
Чистить зубы, собирать лом
Хорошо быть для животных
Они тоже любят тебя хотят

(Нет дня) без учебы с утра
(Нет шанса) бежать на машинах
(Нужно глотать) это сливочное масло
Почетно, как разведчик

Уважайте время и деньги
Чистить зубы, собирать лом
Хорошо быть для животных
Они тоже любят тебя хотят