Lyrics and translation Mileth - De Bruma E Salitre
Invoco
no
lume
o
nome
dos
raios,
Я
призываю
не
lume
или
nome
два
raios,
Tronantes
tempestarios,
atalaia
dos
Egovarros,
Тронантес
бури,
Аталая
Дос
Эговаррос,
Oh,
Namarinos!
Guerreiros
na
cinza
esquecidos.
О,
Намаринос!
Воюют
в
синце.
Brúo
no
aire
ó
demo
alado,
Брюо
нет
воздуха
или
крылатая
демонстрация,
Noitebra
que
cala
o
canto
dos
Egovarros,
Я
не
знаю,
что
я
делаю,
или
я
пою
два
Эговара.,
Oh,
Namarinos!
Guerreiros
na
nebra
esquecidos.
О,
Намаринос!
Воюют
на
чужбине.
Onde
a
terra
mata
ó
mar,
Развевается
Терра
мата
или
море,
Onde
a
néboa
come
ó
sol,
- Да,
- кивнул
он.,
Face
de
verde
orballar
Лицо
зеленого
orballar
Neste
chao
de
pedra
mol.
Нест
ЧАО
де
Педра
мол.
Moleira
de
prata
e
ouro,
Молейра-де-Прата
и
ОРО,
Alma
orfa
de
irmao,
Орфская
душа
ирмао,
De
bruma
e
salitre
é
o
nome
Дымка
и
селитра-это
имя
Dos
antergos
mariñaos.
Два
антергоса.
Laio
na
terra
ó
corpo
dourado,
Laio
na
terra
or
corpo
dourado,
Mámoas
que
gardan
o
noso
pasado!
Давай-ка
лучше
саданем
или
пройдем
мимо!
Oh!
Egovarros
Namarinos!
Guerreiros
no
ouro
esquecidos!
О,
Намаринские
Эговары!
Воюют
не
Оро
неуловимые!
Onde
a
terra
mata
ó
mar,
Развевается
Терра
мата
или
море,
Onde
a
néboa
come
ó
sol,
- Да,
- кивнул
он.,
Face
de
verde
orballar
Лицо
зеленого
orballar
Neste
chao
de
pedra
mol.
Нест
ЧАО
де
Педра
мол.
Moleira
de
prata
e
ouro,
Молейра-де-Прата
и
ОРО,
Alma
orfa
de
irmao,
Орфская
душа
ирмао,
De
bruma
e
salitre
é
o
nome
Дымка
и
селитра-это
имя
Dos
antergos
mariñaos.
Два
антергоса.
Raíces
de
prata,
augas
de
ouro,
Корни
Прата,
Оро
augas,
Dende
a
Atalaia
ó
Valadouro.
Отдайте
Аталайю
или
Валадуро.
Do
Valadouro
á
Atalaia
Ду
Валадуро
а
Аталая
Foxe
o
corzo,
chega
a
aguia.
Фокс
или
косуля,
чега
Агиа.
Corpo
de
hedra,
halo
de
soutos
Тело
хедры,
ореол
сутоса
Dende
a
Ferida
ó
lar
dos
Mouros.
Дайте
Фериду
или
Лар-Дос-Мурос.
Do
lar
dos
Mouros
ate
a
Ferida
До
Лар
Дос
Мурос
свяжите
Фериду
Laurus
de
lume,
landras
de
cinsa.
Лаурус
де
Люм,
Ландрас
де
цинса.
Arengas
á
bruma,
gaitas
de
guerra,
Аренгас
в
тумане,
волынки
войны,
Hostes
de
Roma,
muxen
a
terra.
Хозяева
Рима,
муксен
на
Терру.
Dos
Castrillóns
ata
Fazouro,
Два
Кастрильона
ata
Fazouro,
Nebra
de
prata,
serpe
d′ouro
Nebra
де
Прата,
serpe
d'ouro
Vento
do
Nordés
que
brúas
no
ar,
Венто-ду-Нордес,
что
брус-но-АР,
Lévame
o
fillo
alén
deste
mar
- Да,
- кивнул
Ален.
Alén
deste
mar,
alén
do
solpor
Ален
- де-Мар,
Ален-ду-солпор
Acolle
o
seu
nome
aló
do
Borrón.
Закрепите
свое
имя
на
размытии.
Aló
do
Borrón,
alén
deste
mar,
Алло-ду-размыто,
Ален-де-Мар,
Segredo
dos
mouros
do
rei
Breogán.
Я
разделяю
мурос-ду-Рей-Бреоган.
Aló
do
Borrón,
alén
do
Xistral
Aló
do
Blur,
alén
do
Xistral
Destérrote
sol,
invoco
á
nebra.
Изгони
солнце,
я
призываю
небру.
Canto
nas
augas
ás
mouras
das
cornas:
Я
пою
в
своих
рожках:
De
salitre
e
bruma
é
o
fado
dos
Egovarros!
Селитра
и
дымка-это
Фада
Эговаров!
Oh,
Namarinos!
Egovarros
Namarinos!
О,
Намаринос!
Намаринские
Эговары!
Onde
a
terra
mata
ó
mar,
Развевается
Терра
мата
или
море,
Onde
a
néboa
come
ó
sol,
- Да,
- кивнул
он.,
Por
sempre
libres,
mais
sós.
Всегда
свободны,
Майс.
Face
de
verde
orballar,
Лицо
зеленого
orballar,
Neste
chao
de
pedra
mol,
Несте
ЧАО
де
Педра
мол,
Canta
a
bruma
do
solpor.
Он
поет
дымку
солпора.
Onde
a
terra
mata
ó
mar,
Развевается
Терра
мата
или
море,
Onde
a
néboa
come
ó
sol,
- Да,
- кивнул
он.,
Face
de
verde
orballar
Лицо
зеленого
orballar
Neste
chao
de
pedra
mol.
Нест
ЧАО
де
Педра
мол.
Moleira
de
prata
e
ouro,
Молейра-де-Прата
и
ОРО,
Alma
orfa
de
irmao,
Орфская
душа
ирмао,
De
bruma
e
salitre
é
o
nome
Дымка
и
селитра-это
имя
Dos
antigos
mariñaos.
Два
антигоса.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mileth Mileth
Attention! Feel free to leave feedback.