Rohana Weerasinghe feat. Deepika Priyadarshani - Kaviya Oba (feat. Deepika Priyadarshani) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rohana Weerasinghe feat. Deepika Priyadarshani - Kaviya Oba (feat. Deepika Priyadarshani)




කවිය ඔබ
Поэт, которого ты
තුන් තිස් පැයක් නිදි වරා වෙහෙසී
Тридцать три часа сна
සිත දෙගිඩියාවෙන් තවම නොලියු
Это еще не написано в сердце.
කවිය ඔබ කවිය ඔබ
Ты - поэт
පද එකින් එක ලියවා
Стих за стихом
සිත කුරුටු ගා මැකුවා
Ситха куруту Га Макуа
ඔබ ලියූ කවි කියවා
Прочтите стихи, которые вы написали.
මං අසරණව උන්නා
Я был беден.
යෞවනේ...
Молодость...
තනිකමක් දැනෙනා මොහොතක
На мгновение я почувствовал себя одиноким.
සිත ඉකි ගසා හැඩුවා
Сердце Исландии
කවිය ඔබ
Поэт, которого ты
තුන් තිස් පැයක් නිදි වරා වෙහෙසී
Тридцать три часа сна
සිත දෙගිඩියාවෙන් තවම නොලියු
Это еще не написано в сердце.
කවිය ඔබ කවිය ඔබ
Ты - поэт
හොර ඇහින් ඉගි කරලා
Красть и подслушивать.
සද මගෙන් සමු ගත්තා
Солнце вышло из меня.
කවිපොතම පොඩි කරදා
Маленькая книжечка.
නිදියන්න මට හිතුනා
Мне захотелось спать.
යෞවනේ...
Молодость...
අත ලහින් හිදිනා මොහොතක
Руки в одно мгновение.
දුර ඈත බව දැනුනා
Я чувствовал себя далеко отсюда.
කවිය ඔබ
Поэт, которого ты
තුන් තිස් පැයක් නිදි වරා වෙහෙසී
Тридцать три часа сна
සිත දෙගිඩියාවෙන් තවම නොලියු
Это еще не написано в сердце.
කවිය ඔබ කවිය ඔබ
Ты - поэт





Writer(s): Rohana Weerasinghe


Attention! Feel free to leave feedback.