Lyrics and translation tea - i'm sorry for everything
I
was
a
drowning
man
Я
был
утопленником.
Sinking
in
an
ocean
Тону
в
океане.
Invented
in
my
head
Придумано
в
моей
голове
You
were
a
tidal
wave
Ты
была
приливной
волной,
That
carried
me
to
shore
которая
вынесла
меня
на
берег.
At
the
point
that
i
should've
been
dead
В
тот
момент,
когда
я
должен
был
умереть.
And
nothing
prepared
me
for
И
ничто
не
подготовило
меня
к
этому.
When
i
said
goodbye
Когда
я
сказал
"Прощай"
And
you
left
from
the
airport
И
ты
уехала
из
аэропорта.
I'm
sorry
for
everything
Прости
меня
за
все.
You
were
the
only
one
Ты
был
единственным.
I
promised
to
be
there
for
Я
обещал
быть
там
для
...
And
now
that
i'm
gone
И
теперь,
когда
я
ушел
...
It's
no
secret
that
i'm
in
pain
Ни
для
кого
не
секрет,
что
мне
больно.
Stuck
like
a
pantomime,
fingers
still
intertwined
Застрял,
как
в
пантомиме,
пальцы
все
еще
переплетены.
Deep
in
my
brain
В
глубине
души
I
was
a
sinking
ship
Я
был
тонущим
кораблем.
Caught
in
the
pull
of
a
vortex
Пойманный
в
водоворот
притяжения.
Shaped
like
your
mouth
По
форме
как
твой
рот
And
you
were
a
canopy
И
ты
был
навесом.
A
million
feet
below
В
миллионе
футов
под
землей.
Where
my
tightrope
was
giving
out
Там,
где
кончался
мой
Канат.
Feeling
like
broken
bones
Ощущение
будто
сломаны
кости
My
head
and
my
room
Моя
голова
и
моя
комната
Both
a
mess
from
my
lack
of
upkeep
Оба
в
полном
беспорядке
из-за
моего
отсутствия
ухода
I'm
sorry
for
everything
Прости
меня
за
все.
'Cause
you
were
the
only
one
Потому
что
ты
был
единственным.
Who
really
meant
everything
to
me
Кто
на
самом
деле
значил
для
меня
все
So
tell
me
why
i
oughta
go
forget
you
Так
скажи
мне,
почему
я
должен
забыть
тебя?
There's
no
reason
on
earth
that
i'd
listen
to
Нет
ни
одной
причины
на
земле,
к
которой
я
бы
прислушался.
I'm
here
for
one
thing
alone
in
this
life
that
i
live
Я
здесь
только
для
одного
в
этой
жизни,
которой
я
живу.
And
it's
this
happiness
that
i'm
giving
you
И
именно
это
счастье
я
дарю
тебе.
And
now
that
i'm
gone
И
теперь,
когда
я
ушел
...
It's
no
secret
that
i'm
in
pain
Ни
для
кого
не
секрет,
что
мне
больно.
Stuck
like
a
pantomime,
fingers
still
intertwined
Застрял,
как
в
пантомиме,
пальцы
все
еще
переплетены.
Deep
in
my
brain
Глубоко
в
моем
мозгу,
And
now
that
you're
gone
и
теперь,
когда
ты
ушла.
It's
no
secret
that
i'm
afraid
Ни
для
кого
не
секрет,
что
я
боюсь.
Stuck
like
a
broken
clock,
hoping
to
focus
on
Застрял,
как
сломанные
часы,
надеясь
сосредоточиться
на
...
Something
besides
what
i
miss
in
your
name
Что-то
помимо
того,
чего
мне
не
хватает
в
твоем
имени.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Patrick Kelly, Tea
Attention! Feel free to leave feedback.