Paroles et traduction Ray Stevens - Nashville
I've
climbed
up
the
Eiffel
tower
Я
взобрался
на
Эйфелеву
башню.
Floated
down
the
river
Nile
Поплыли
вниз
по
реке
Нил.
Seen
the
bull
fights
in
Madrid
Видел
бои
быков
в
Мадриде
And
watched
those
Señoritas
smile
И
смотрел,
как
улыбаются
сеньориты.
Been
a
tourist
with
my
camera
Я
был
туристом
со
своей
камерой
At
the
ruins
of
Old
Rome
На
развалинах
старого
Рима.
But
the
pictures
in
my
mind
Но
картины
в
моей
голове
...
Are
all
of
home
Мы
все
дома
I've
seen
the
opera
house
in
Sydney
Я
видел
Сиднейский
оперный
театр.
And
the
temples
of
Bombay
И
храмы
Бомбея.
Watched
the
seagulls
skim
the
white
caps
Смотрел,
как
чайки
скользят
по
белым
шапкам.
Over
San
Francisco
bay
Над
заливом
Сан-Франциско.
Seen
the
palm
trees
of
Tahiti
Видел
пальмы
Таити
And
the
sands
of
Waikiki
И
Пески
Вайкики.
But
there
is
just
one
place
Но
есть
только
одно
место.
I'm
wishing
I
could
be
Я
хотел
бы
быть
таким.
My
heart
keeps
going
back
to
Nashville
Мое
сердце
продолжает
возвращаться
в
Нэшвилл.
That's
the
only
home
for
me
Это
мой
единственный
дом.
My
love
is
waitin'
there
in
Nashville
Моя
любовь
ждет
меня
там,
в
Нэшвилле.
Nashville,
Tennessee
Нэшвилл,
Теннесси
They're
making
music
down
in
Nashville
Они
делают
музыку
в
Нэшвилле.
Just
the
way
it
ought
to
be
Именно
так
и
должно
быть.
I
gotta
get
that
jet
back
home
to
Nashville
Я
должен
вернуть
самолет
домой
в
Нэшвилл.
Nashville,
Tennessee
Нэшвилл,
Теннесси
I've
seen
the
tower
of
London
Я
видел
Лондонский
Тауэр.
The
dykes
of
Amsterdam
Дамбы
Амстердама
The
Taj
Mahal,
the
Berlin
wall
Тадж-Махал,
Берлинская
стена.
But
through
it
all,
no
matter
where
I
am
Но
несмотря
ни
на
что,
где
бы
я
ни
был.
My
heart
keeps
going
home
to
Nashville
Мое
сердце
продолжает
возвращаться
домой
в
Нэшвилл
That's
the
only
home
for
me
Это
мой
единственный
дом.
My
love
is
waiting
there
in
Nashville
Моя
любовь
ждет
меня
там,
в
Нэшвилле.
Nashville,
Tennessee
Нэшвилл,
Теннесси
Johnny
Cash
is
at
the
Ryman
Джонни
Кэш
в
"Раймане".
Boots
is
at
the
carousel
Бутс
на
карусели.
God
is
smiling
down
from
Heaven
Бог
улыбается
с
небес.
Whoa,
Maya
Bryla's
doing
well
Ого,
у
Майи
Брайлы
все
хорошо
They're
making
music
down
in
Nashville
Они
делают
музыку
в
Нэшвилле.
Chet's
a-picking
one
for
me
Чет
выбирает
одну
для
меня.
I
gotta
get
that
jet
back
home
to
Nashville
Я
должен
вернуть
самолет
домой
в
Нэшвилл.
Nashville,
Tennessee
Нэшвилл,
Теннесси
Nashville,
Tennessee
Нэшвилл,
Теннесси
Nashville,
Tennessee
Нэшвилл,
Теннесси
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ray Stevens, H.r. Ragsdale
Album
Box Set
date de sortie
28-02-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.