Текст и перевод песни BAP - Ahnunfürsich (Remastered 2006)

Wer säht dann, dat ich dich noch vermess un
Ich hing nur noch vüür der Kess? Näächtelang, dat ess wirklich nit wohr.
Nä, em Ähnz, ich saach et dir, hühr mir joot zo:
Aff un zo sinn andre Fraue do, aff un zo.
Jo, ich kumme schon kloor.
Joot, ich drink jetz′e paar Droppe mieh,
Doch, wat soll't et deit ech nit mieh wieh.
Hann die janze Buud renoviert, woot och Zigg un ich saach et dir:
Hätt sich rentiert, he ess nix mieh, wat zo dunn hätt met dir, nur om
Flur dat verstemmte Klavier.
Ahnunfürsich denk ich kaum noch ahn dich,
Jarkei Problem ich hann alles om Schirm.
Ahnunfürsich denk ich kauf noch ahn dich,
Ahnunfürsich.
Joot, ich hann länger nit opjerühmp
Un dat Leejut künnt och weg, stemmp.
Ävver nit, dat mer he nix mieh fingk,
Fing och nit, dat die Spöhlmaschin
Noh Müllämmer stink
Un dä Lou Reed noh Beerdijung klingk.
Wat weiß ich, wovun dä′m Augebleck singk!?
Nobby säht, et jööv ene Typ,
Wo mer dich neuerdings off met sieht.
Denk jetz nit, dat mir dat ir'ndjet mäht.
Jedenfalls, wenn dä läppsch weed, roof ahn, saach
Mer Bescheid. Ich kumm jähn ens koot me'm Hammer vorbei un bring ihm
Maniere bei.

Кто тогда будет пилить, я все равно тебя освидетельствую и
Я повесил только еще vüür der Kess? Näächtelang, dat ess действительно nit wуха.
Близко, em Ähnz, я saach et dir, hühr mir joot zo:
Aff un zo sinn andre женщин do, aff un zo.
Джо, я kumme уже kloor.
Joot, я mieh напиток jetz'e пара Droppe ,
Однако, wat soll't et deit ech nit mieh wieh.
Hann которые janze Buud ремонтом, woot och Zigg un я saach et dir:
Зря себя оправдывает, he ess nix mieh, wat zo dunn бы встретил тебя, лишь om
В коридоре застучало пианино.
Ahnunfürsich я думаю, вряд ли еще тебя ahn,
Проблема Jarkei я все вижу на экране.
Аннундля того, что я думаю, что я все еще покупаю тебя,
Ahnunfürsich.
Joot, я hann дольше nit opjerühmp
Un dat Leejut путь künnt och, stemmp.
Ävver nit, dat mer he nix mieh fingk,
Fing och nit, dat Spöhlmaschin
Noh Müllämmer stink
Un dä Lou Reed noh Beerdijung klingk.
ВАТ я знаю, wovun dä'm Augebleck singk!?
Нобби пилит, et jööv ene тип,
Где мер в последнее время видит тебя вне мет.
Подумай jetz nit, dat mir dat ir'ndjet косит.
Во всяком случае, если демон läppsch weed, roof ahn, saach
Mer Знать. Я kumm йен ens koot me'm молотком мимо un bring нем
Maniere при.