BélO - Banm nouvel ou - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BélO - Banm nouvel ou




Oh, oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh, oh
О, о, о
Ban m nouvèl ou
Поделись со мной своими новостями
M ta renmen gen nouvèl ou
Я хочу услышать ваши новости
Tanpri, m jwenn nouvèl ou
Пожалуйста, дайте мне знать ваши новости
Ban m nouvèl ou
Поделись со мной своими новостями
M ta renmen gen nouvèl ou
Я хочу услышать ваши новости
Tanpri, m jwenn nouvèl ou
Пожалуйста, дайте мне знать ваши новости
Ou ret konsa, ou disparèt nan vi m
Ты ушел из моей жизни
Bagay sa toumante lespri m
Это беспокоит мой разум
Ou pa rele, ou pa menm ekri m
Ты не звонишь, ты даже не пишешь мне
Pa di lanmou w gen tan ènmi m
Не говори мне, что твоя любовь - твой враг
Chache nouvèl ou, m rele tout zanmi w
Ищи свои новости, я обзваниваю всех твоих друзей
M frite douvan pòt tout fanmi w
Я поджариваю двери всей твоей семьи
Mwen vle reprann plas mwen nan vi w
Я хочу занять свое место в твоей жизни
Oh, non! Mwen pa vle pèdi w
О, нет! Я не хочу терять тебя
Gras, oh! M ap mande w gras, oh
Грейс, о! Я прошу Твоей милости, о
Mwen sèmante, m pito ranpe
Клянусь, я предпочитаю ползти
Men mwen p ap janmè kite w ale
Но я никогда не отпущу тебя
Ban m nouvèl ou
Поделись со мной своими новостями
M ta renmen gen nouvèl ou
Я хочу услышать ваши новости
Tanpri, m jwenn nouvèl ou
Пожалуйста, дайте мне знать ваши новости
Ban m nouvèl ou
Поделись со мной своими новостями
M ta renmen gen nouvèl ou
Я хочу услышать ваши новости
Tanpri, m jwenn nouvèl ou
Пожалуйста, дайте мне знать ваши новости
Plizyè semèn gen tan pase
Уже давно прошло несколько недель
Mwen pa tande w, kote ou ye
Я не слышу, где ты находишься
Pa di m lanmou w gentan fane
Не говори мне, что твоя любовь ушла
Menm si chimen n pa ka kwaze
Даже если мы не сможем идти
Yon mezantant nou fache
Неправильное представление вызывает у нас гнев
S'on move pant, jodi a, m ye
У меня сегодня плохое настроение, я
Maltèt chagren ak kase
Головная боль горе и разбитое сердце
Si w pa pase, m ap trepase
Если ты этого не сделаешь, я собираюсь
Gras, oh! M ap mande w gras, oh
Грейс, о! Я прошу Твоей милости, о
Mwen sèmante, m pito ranpe
Клянусь, я предпочитаю ползти
Non, Mwen p ap kite w
Нет, я не оставлю тебя
Ban m nouvèl ou (oh, oh, oh, oh)
Поделись со мной своими новостями (о, о, о, о)
M ta renmen gen nouvèl ou (oh, oh, oh, oh)
Я хочу услышать твои новости (о, о, о)
Tanpri, m jwenn nouvèl ou
Пожалуйста, дайте мне знать ваши новости
Ban m nouvèl ou (oh, oh, oh, oh, oh)
Поделись со мной своими новостями (о, о, о, о)
M ta renmen gen nouvèl ou (oh, oh, oh, oh)
Я хочу услышать твои новости (о, о, о)
Tanpri, m jwenn nouvèl ou
Пожалуйста, дайте мне знать ваши новости
Pa bliye ou se fanm lavi m, manman m
Не забывай, что ты моя мать, моя мать
Vye m, trezò mwen
Моя старая судьба, мое сокровище
Pèsonn pa ka ranplase w
Никто не может заменить тебя
Ou k sèl mètrès mwen wonfò mwen
Ты моя единственная любовница
Wanganègès mwen
Мои ванганеги
Sèt kout bagèt mwen
Мои семь палочек для еды
Lwa ki nan tèt mwen
Законы в моей голове
Tanpri, tounen
Пожалуйста, вернись
Ban m, Ban m, Ban m
Дай мне, дай мне, дай мне
Wè-è-è! (Oh, oh, oh, oh, oh)
Смотри -час-час! (О, о, о, о, о, о)
W ale (Oh, oh, oh, oh, oh)
Ты уходишь (О, о, о, о)
Bebe (oh, oh, oh, oh, oh)
Детка (о, о, о, о, о, о)
Se nan Ginen w te ye
Ты был в своем сердце
Se nan Ginen w te ye
Ты был в своем сердце
Se nan Ginen w te ye
Ты был в своем сердце
M ap chèche w, mwen pa twouve w
Я ищу тебя, но не нахожу тебя
Se nan Ginen w te ye
Ты был в своем сердце
Se nan Ginen w te ye
Ты был в своем сердце
Se nan Ginen w te ye
Ты был в своем сердце
M ap chèche w, mwen pa twouve w
Я ищу тебя, но не нахожу тебя
Ban m nouvèl ou
Поделись со мной своими новостями
M ta renmen gen nouvèl ou
Я хочу услышать ваши новости
Tanpri, m jwenn nouvèl ou
Пожалуйста, дайте мне знать ваши новости
Ban m nouvèl ou
Поделись со мной своими новостями
M ta renmen gen nouvèl ou
Я хочу услышать ваши новости
Tanpri, m jwenn nouvèl ou
Пожалуйста, дайте мне знать ваши новости
(Ban m nouvèl ou) bebe
(Поделись со мной своими новостями) детка
(Oh, oh, oh, oh, oh) oh non
(О, о, о, о, о, о) о нет
(Oh, oh, oh, oh, oh)
(о, о, о, о, о, о)
(Oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о)
Ban m nouvèl ou
Поделись со мной своими новостями
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о)





Авторы: Jean Belony Murat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.