Текст и перевод песни Kelly Khumalo - Ngi Ngazi
Ngi
ngazi
I
am
afriad
Ngi
ngazi
I
am
afriad
Mangifik'
ekhaya
bangitshel'
ukuthi
ubukhona
My
father
informed
me
of
your
presence
when
I
arrived
home
Ubungahambi
wedwa,
ubuhamba
noMalume
bakho
You
did
not
come
alone,
you
came
with
your
uncle
Bath'
ulethe
inkomo
They
said
you
brought
lobola
cattle
Inkomo
zelobola
(Ha!)
Lobola
cattle
(Ha!)
Bathi
ubulethe
inkomo
They
said
you
brought
cattle
Inkomo
zelobola
(Ulobola
bani
manje?)
Lobola
cattle
(Whose
lobola
is
it
now?)
Ungilobola
kanjani
na
haha?
(Ngingazi)
How
can
you
marry
me
haha?
(I
know)
Ye!
Yes!
Ungishada
kanjani
na
haha?
(Ngingazi)
How
can
you
marry
me
haha?
(I
know)
Yelele!
Yelele!
Ungilobola
kanjani
na
wena?
(Ngingazi)
How
can
you
marry
me
haha?
(I
know)
Ayibo!
Ayibo!
Ungishada
kanjani
na
haha?
(Ngingazi)
How
can
you
marry
me
haha?
(I
know)
Mangifik'
ekhaya
bangitshel'
ukuthi
ubukhona
My
father
informed
me
of
your
presence
when
I
arrived
home
Ubungahambi
wedwa,
ubuhamba
noMalume
bakho
You
did
not
come
alone,
you
came
with
your
uncle
Ubuleth'
inkomo,
inkomo
zelobola
(Ha!)
You
brought
cattle,
lobola
cattle
(Ha!)
Ubuleth'
inkomo,
inkomo
zelobola
(Ulobola
bani
manje?)
You
brought
cattle,
lobola
cattle
(Whose
lobola
is
it
now?)
Ungiloba
kanjani
na
haha)
(Ngingazi)
How
can
you
marry
me
haha)
(I
know)
Ye
he
he!
Ye
he
he!
Ungishada
kanjani
na
wena?
(Ngingazi)
How
can
you
marry
me?
(I
know)
He
he
he
he!
He
he
he
he!
Ungilobola
kanjani
na
ha
ha?
(Ngingazi)
How
can
you
marry
me
ha
ha?
(I
know)
Ye
he
he
he
he!
Ye
he
he
he
he!
Ungishada
kanjani
na
ha
ha?
(Ngingazi)
How
can
you
marry
me
ha
ha?
(I
know)
Ye
he
he!
Ye
he
he!
Ye
he,
ye
he,
ye
he!
Ye
he,
ye
he,
ye
he!
Ye
he,
ye
he,
ye
he!
Ye
he,
ye
he,
ye
he!
Ye
he,
ye
he
he
he!
Ye
he,
ye
he
he
he!
Ungilobola
kanjani
na
ha
ha?
(Ngingazi)
How
can
you
marry
me
ha
ha?
(I
know)
Ayibo!
Ayibo!
Ungilobola
kanjani
na?
(Ngingazi)
How
can
you
marry
me?
(I
know)
Ye
he
he!
Ye
he
he!
Ungishada
kanjani
na
wena?
(Ngingazi)
How
can
you
marry
me?
(I
know)
Ayibo
ayibo!
Ayibo
ayibo!
Ungilobola
kanjani
na
wena?
(Ngingazi)
How
can
you
marry
me?
(I
know)
Wendoda,
ungilobola
kanjani
na
wena?
Man,
how
can
you
marry
me?
(We
oh
wewe
oh!
kanjani?)
(We
oh
wewe
oh!
kanjani?)
(We
oh
wewe
oh!
kanjani?)
(We
oh
wewe
oh!
kanjani?)
(We
oh
wewe
oh!
kanjani?)
(We
oh
wewe
oh!
kanjani?)
(We
oh
wewe
oh!
kanjani?)
(We
oh
wewe
oh!
kanjani?)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.