Текст и перевод песни SM Salim feat. Amy Search - Sama Rasa
Mengapa
kau
termenung
Почему
ты
такой
задумчивый
Menongkat
dagu?
Выше
нос?
Apa
yang
dipikirkan
lagi
Что
еще
подумать?
Coba
kau
ceritakan
Попробуй
мне
сказать
Apa
masalah
ini?
В
чем
проблема?
Yang
membezakan
kita
hanya
usia
Нас
отличает
только
возраст.
Tapi
hala
tujuan
tetap
sama
Но
цель
Хала
остается
прежней
Laman
yang
kau
lalui
mungkin
berbeza
Место,
через
которое
ты
прошел,
может
быть
другим,
Namun
keperitannya
tetap
kurasa
но
боль
остается,
я
думаю.
Ibarat
kapal
patah
kemudi
Как
разбитый
корабль,
Dan
hanyut
hilang
arah
haluannya
потерявший
направление
носовой
части.
Pengalaman
ayahanda
Опыт
отца
Berikan
sedikit
agar
dapat
kurasa
Дай
мне
немного,
чтобы
я
мог
догадаться.
Tiada
salah
kau
dan
aku
У
нас
с
тобой
все
в
порядке.
Hanyalah
manusia
yang
tak
sempurna
Просто
несовершенный
человек.
Tak
mengapa
Все
в
порядке.
Aku
sering
terlupa
mengejar
dunia
Я
часто
забываю
гоняться
за
миром.
Khayalku
di
dalam
jaga
dibuai
perasaan
Моя
фантазия
в
заботе
убаюкивала
чувства
Sehingga
aku
jadi
terkeliru
Так
что
я
становлюсь
синим.
Tak
bisa
membeza
antara
benar
Не
могу
отличить
правду
от
правды.
Apa
yang
kau
rasakan,
oh
anakku
Что
ты
чувствуешь,
сын
мой?
'Ku
pernah
begitu
dahulu
- Я
был
таким
и
раньше.
Akhirnya
kubertemu
Наконец-то
я
встретил
тебя.
Apa
risau-risaukan
sangat?
Что
так
беспокоит?
Terima
kasih
kerna
sudi
hampir
Спасибо
керна
суди
почти
Untuk
mengobat
luka
yang
hanyir
Чтобы
лечить
раны,
которые
только
Sama-sama
kita
rasa
Мы
оба
чувствуем
...
Pahit-manis
hidup
dunia
hanya
Только
горько-сладкий
живой
мир.
Sama-sama
kita
bina
Вместе
мы
строим.
Kekuatan
dari
rasa
kasih
sayang
Сила
сострадания
Kita
kaji,
kita
kongsi
Мы
исследуем,
мы
делимся.
Pengalaman
yang
kita
lalui
Опыт,
через
который
мы
прошли.
Salah
dulu
baru
tahu
Неправильно
сначала
просто
знай
Sama-sama
kita
bina
hidup
baru
Вместе
мы
строим
новую
жизнь.
Sama-sama
kita
rasa
Мы
оба
чувствуем
...
Pahit-manis
hidup
dunia
hanya
Только
горько-сладкий
живой
мир.
Sama-sama
kita
bina
Вместе
мы
строим.
Kekuatan
dari
rasa
kasih
sayang
Сила
сострадания
Kita
kaji,
kita
kongsi
Мы
исследуем,
мы
делимся.
Pengalaman
yang
kita
lalui
Опыт,
через
который
мы
прошли.
Salah
dulu
baru
tahu
Неправильно
сначала
просто
знай
Sama-sama
kita
bina
hidup
baru
Вместе
мы
строим
новую
жизнь.
Sama-sama
kita
rasa
Мы
оба
чувствуем
...
Pahit-manis
hidup
dunia
hanya
Только
горько-сладкий
живой
мир.
Sama-sama
kita
bina
Вместе
мы
строим.
Kekuatan
dari
rasa
kasih
sayang
Сила
сострадания
Kita
kaji,
kita
kongsi
Мы
исследуем,
мы
делимся.
Pengalaman
yang
kita
lalui
Опыт,
через
который
мы
прошли.
Salah
dulu
baru
tahu
Неправильно
сначала
просто
знай
Sama-sama
kita
bina
hidup
baru
Вместе
мы
строим
новую
жизнь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Syed Azlan Syed Abu Baker, Usop, Fauzi Marzuki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.