Текст и перевод песни ZAHARA - Thekwana
Umunt'
ongaziyo
la
esuka
khona
Оттуда
без
ведома
Лос-Анджелеса
Ufana
nomuntu
ongazi
la
ayakhona
Ты
как
кто-то,
кого
ты
не
знаешь,
но
они
есть
Amaqhawe
akwantu
Народные
герои
Siyaziqhenya
ngawo
Мы
гордимся
этим
Intak'
ezulu
iyandilandela
Птица
следует
за
мной
Intak'
ezulu
iyandilandela
Птица
следует
за
мной
Uthekwana
intaka
yezulu
Тхеквана
- небесная
птица
Yandilandela
Оно
преследовало
меня
Uyandilandela
Ты
следуешь
за
мной
Ndibheke
ngapha
nangapha
Я
оглядываюсь
по
сторонам
Usemvakwami
Ты
у
меня
за
спиной
Umama
Maxeka,
uHelen
Joseph
Мать
Макса,
Хелен
Джозеф
Bayandilandela,
bayandilandela
Они
следуют
за
мной,
они
следуют
за
мной
Bayandilandela,
uyandilandela
Они
следуют
за
мной,
ты
следуешь
за
мной
Ndival'
iindlebe
zami
uyandisebenzela
Я
чувствую,
что
мои
уши
работают
на
меня
UTata
Mandela
uyandisebenzela
Отец
Мандела
работает
на
меня
Ndival'
iindlebe
zami
uyandisebenzela
Я
чувствую,
что
мои
уши
работают
на
меня
Ubab'
uLuthuli
uyandisebenzela
Пыль
работает
на
меня
(Thekwane,
Thekwane,
Thekwane
inyoni
yezulu)
(Спасибо
тебе,
спасибо
тебе,
спасибо
тебе,
небесная
птица)
Ilizwe
lonke
ndilijikile
Всю
страну
я
перевернул
Ndifuna
ndifun'
impendulo
Я
хочу
ответить
Ndajonga
phezulu,
ubani
lona
Я
поднял
голову,
кто
это
O,
nguye
uThekwane
О,
он
вор
Oliver
Tambo
Оливер
Тамбо
Naba
noSobukwe
Наба
набукве
Naba
noSteve
Biko
Наба
и
Стив
Бико
Bayandilandela
Они
следуют
за
мной
Bathi
bapheth'
amathamsanqa
(Thekwane)
Они
сказали,
что
им
повезло
(День
благодарения)
Bapheth
intsikelelo
(Thekwane,
Thekwane
inyoni
yezulu)
Благословения
Господа,
Владыки
Небес)
Bayandilandela
Они
следуют
за
мной
Bathi
bapheth'
amathamsanqa
(Thekwane)
Они
сказали,
что
им
повезло
(День
благодарения)
Bapheth
intsikelelo
(Thekwane,
Thekwane
inyoni
yezulu)
Благословения
Господа,
Владыки
Небес)
Bayandilandela
Они
следуют
за
мной
Langa
Libalele
Dube
(Thekwane,
Thekwane)
День
мертвых
(Спасибо
Тебе,
Спасибо
Тебе)
Uyandilandela
(inyoni
yezulu)
Ты
следуешь
за
мной
(небесная
птица)
(Thekwane,
Thekwane,
Thekwane
inyoni
yezulu)
(Thekwane,
Thekwane,
Thekwane
inyoni
yezulu)
UBaba
Mandela
UBaba
Mandela
Uyandilandela
(Thekwane)
Uyandilandela
(Thekwane)
Uyandilandela
(Thekwane)
Uyandilandela
(Thekwane)
Uyandilandela
(inyoni
yezulu)
Uyandilandela
(inyoni
yezulu)
Nabotata
Luthuli
nabo
bandilandela
Nabotata
Luthuli
nabo
bandilandela
Basemvakwami,
(Thekwane)
Basemvakwami,
(Thekwane)
Bayandilandela
(inyoni
yezulu)
Bayandilandela
(inyoni
yezulu)
Madikizela
Mandela,
usemvakwami
Madikizela
Mandela,
usemvakwami
Uyandilandela
Uyandilandela
Mama
Lilian
Ngoyi,
Richard
Mahabane
Mama
Lilian
Ngoyi,
Richard
Mahabane
Tata
Walter
Sisulu
'landela
Tata
Walter
Sisulu
'landela
Naba
noChris
Hani,
basemvakwami
Naba
noChris
Hani,
basemvakwami
Bayandilandela
uyandilandela
Bayandilandela
uyandilandela
Tata
Rolihlahla
Mandela
yandilandela
Tata
Rolihlahla
Mandela
yandilandela
Uyandilandela
(Thekwane)
Uyandilandela
(Thekwane)
Uyandilandela
(Thekwane)
Uyandilandela
(Thekwane)
(Thekwane,
Thekwane,
Thekwane
inyoni
yezulu)
(Thekwane,
Thekwane,
Thekwane
inyoni
yezulu)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tk Ncisa
Альбом
Loliwe
дата релиза
26-08-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.