Текст и перевод песни Ziggy - まだ見ぬ景色が見たくて

行くあてもなくRUN AWAY
記憶の空は FARAWAY
転がってく NO WAY BACK!
曲がりくねった OUR WAY
昨日の事は THROWAWAY
転がってく NO WAY BACK!

乱気流に身を任せる READY,SET,GO!
止まないサンシャイン浴びて 走り出す

切なさと愛しさ その狭間で
追いかけて まだ見ぬ景色が見たくて
眠らない25時の街で 心踊らせていたくて
THE SCENE I′VE NOT YET SEEN

煙に巻くのさ HIDE AWAY
いっそこのまま FADEAWAY?
転がってく NO WAY BACK!

凱旋パレードは続く SO FAR, SO GOOD!
止まないハードレイン浴びて 走り出す

切なさと愛しさの向こう側へ
追いかけて まだ見ぬ景色が見たくて
どこまでもたとえどこまででも 胸高鳴らせていたくて
THE SCENE I'VE NOT YET SEEN

LIFE′S SO HARD 息が詰まりそう
DIAMOND DUST 目まぐるしさに
GIMME SOME TRUTH
走り続けられるように

切なさと愛しさ その狭間で
追いかけて まだ見ぬ景色が見たくて
眠らない25時の街で 心踊らせていたくて
THE SCENE I'VE NOT YET SEEN

切なさと愛しさの向こう側へ
追いかけて まだ見ぬ景色が見たくて
どこまでもたとえどこまででも 胸高鳴らせていたくて
さあこの部屋から 光閉め出すもの追い払い
閉ざされていた心を開く

Иди бесцельно убегай
Небо памяти далеко.
Нет пути назад!
Наш Путь
ТО, ЧТО СЛУЧИЛОСЬ ВЧЕРА, БЫЛО ПУСТЯКОМ.
Нет пути назад!

Предоставьте себя турбулентности, приготовьтесь, внимание, вперед!
я не могу перестать ловить солнечный свет и бежать.

между грустью и любовью
я хочу догнать тебя и увидеть пейзаж, которого еще не видел.
я хотел заставить свое сердце танцевать в городе в 25 часов когда я не сплю
СЦЕНА, КОТОРУЮ Я ЕЩЕ НЕ ВИДЕЛ.

Я растворюсь в дыму спрячусь подальше
увядание?
Нет пути назад!

Триумфальный парад продолжается до сих пор, так хорошо!
дождь не прекратится, пойдет сильный дождь, начнется дождь.

На другую сторону печали и любви.
я хочу догнать тебя и увидеть пейзаж, которого еще не видел.
куда бы ты ни пошла, я хочу, чтобы ты плакала.
СЦЕНА, КОТОРУЮ Я ЕЩЕ НЕ ВИДЕЛ.

ЖИЗНЬ ТАК ТЯЖЕЛА.
Алмазная пыль в мгновение ока
ДАЙ МНЕ НЕМНОГО ПРАВДЫ.
продолжать бежать

между грустью и любовью
я хочу догнать тебя и увидеть пейзаж, которого еще не видел.
я хотел заставить свое сердце танцевать в городе в 25 часов когда я не сплю
СЦЕНА, КОТОРУЮ Я ЕЩЕ НЕ ВИДЕЛ.

На другую сторону печали и любви.
я хочу догнать тебя и увидеть пейзаж, которого еще не видел.
куда бы ты ни пошла, я хочу, чтобы ты плакала.
давай уберем свет из этой комнаты и избавимся от вещей, которые запирают ее.
Открой закрытое сердце.