Beethoven; Alexis Weissenberg, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan Liedtexte und Übersetzungen