Cleveland Orchestra, George Szell, David Theodore, Leopold Stokowski & National Philharmonic Orchestra Liedtexte und Übersetzungen