Johann Hermann Schein, Greta de Reyghere, Katelijne Van Laethem & Ricercar Consort Liedtexte und Übersetzungen