Johannes Brahms, Rundfunkchor Berlin, Dietrich Knothe, Berliner Philharmoniker & Claudio Abbado Liedtexte und Übersetzungen