John Bacchus Dykes, Choir of Trinity College, University of Melbourne, Jonathan Bradley & Michael Leighton Jones Liedtexte und Übersetzungen