K. J. Yesudas, Asha Bhosle, Hemanta Mukherjee, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Rajkumari & Sandhya Mukherjee Liedtexte und Übersetzungen