Paul Hillier, Theatre of Voices, Christopher Bowers-Broadbent & Ellen Hargis Liedtexte und Übersetzungen