Shankar Mahadevan, Sujatha, Alka Yagnik, Chitra, Clinton, Gretel, Hansel, Srinivas & Vasundhara Das Liedtexte und Übersetzungen