Wolfgang Amadeus Mozart, Glyndebourne Festival Orchestra, Rise Stevens & Vittorio Gui Liedtexte und Übersetzungen