De Toekomst - 3JSÜbersetzung ins Französische
De
blikken
op
oneindig
Les
regards
fixés
sur
l'infini
Wat
ik
in
de
achteruitkijkspiegel
bekijk
Ce
que
je
regarde
dans
le
rétroviseur
Wordt
kleiner,
kleiner,
tot
het
verdwijnt
Devient
plus
petit,
plus
petit,
jusqu'à
disparaître
Zware
stukken
of
een
U-bocht
Des
virages
serrés
ou
une
déviation
Beide
handen
aan
het
stuur
of
ik
vlieg
eruit
Les
deux
mains
sur
le
volant
ou
je
sors
de
la
route
En
ik
rij,
en
ik
rij
tot
het
bittere
eind
Et
je
roule,
et
je
roule
jusqu'au
bout
Zo
rijden
we
de
toekomst
in
C'est
ainsi
que
nous
entrons
dans
l'avenir
Ik
heb
nog
wel
een
weg
te
gaan
J'ai
encore
du
chemin
à
parcourir
We
bewegen,
maar
we
cruisen
niet
Nous
bougeons,
mais
nous
ne
naviguons
pas
à
la
dérive
We
vechten
om
de
linkerbaan
Nous
nous
battons
pour
la
voie
de
gauche
Er
is
wellicht
een
wonder
nodig
om
te
komen
Un
miracle
pourrait
être
nécessaire
pour
arriver
Waar
we
naar
toe
willen
gaan
Là
où
nous
voulons
aller
Maar
we
doen
het
op
gevoel
Mais
nous
le
faisons
au
feeling
Het
beste
moet
nog
komen
Le
meilleur
est
encore
à
venir,
ma
belle
Wat
gisteren
nog
ver
was
Ce
qui
était
encore
lointain
hier
Is
morgen
alweer
ergens
ingehaald
Est
déjà
dépassé
demain
Want
de
tijd
is
geheim,
leven
sneller
dan
wij
Car
le
temps
est
un
secret,
la
vie
va
plus
vite
que
nous
Maak
je
niet
druk
want
het
gebeurt
toch
Ne
t'inquiète
pas,
car
cela
arrivera
de
toute
façon
Zo
moeten
we
maar
doorgaan
allemaal
C'est
ainsi
que
nous
devons
tous
continuer
Weet
dat
jij
mij
begrijpt
als
je
toetert
naar
mij
Sache
que
tu
me
comprends
si
tu
klaxonnes
vers
moi
Zo
rijden
we
de
toekomst
in
C'est
ainsi
que
nous
entrons
dans
l'avenir
Ik
heb
nog
wel
een
weg
te
gaan
J'ai
encore
du
chemin
à
parcourir
We
bewegen,
maar
we
cruisen
niet
Nous
bougeons,
mais
nous
ne
naviguons
pas
à
la
dérive
We
vechten
om
de
linkerbaan
Nous
nous
battons
pour
la
voie
de
gauche
Er
is
wellicht
een
wonder
nodig
om
te
komen
Un
miracle
pourrait
être
nécessaire
pour
arriver
Waar
we
naar
toe
willen
gaan
Là
où
nous
voulons
aller
Maar
we
doen
het
op
gevoel
Mais
nous
le
faisons
au
feeling
Het
beste
moet
nog
komen
Le
meilleur
est
encore
à
venir,
ma
belle
We
rijden
de
toekomst
in
Nous
entrons
dans
l'avenir
We
rijden
en
rijden
verder
weg
Nous
roulons
et
nous
nous
éloignons
We
rijden
de
toekomst
in
Nous
entrons
dans
l'avenir
En
ik
rij,
en
ik
rij,
en
ik
rij
Et
je
roule,
et
je
roule,
et
je
roule
En
ik
rij,
en
ik
rij,
en
ik
rij
Et
je
roule,
et
je
roule,
et
je
roule
Zo
rijden
we
de
toekomst
in
C'est
ainsi
que
nous
entrons
dans
l'avenir
Ik
heb
nog
wel
een
weg
te
gaan
J'ai
encore
du
chemin
à
parcourir
We
bewegen,
maar
we
cruisen
niet
Nous
bougeons,
mais
nous
ne
naviguons
pas
à
la
dérive
We
vechten
om
de
linkerbaan
Nous
nous
battons
pour
la
voie
de
gauche
Er
is
wellicht
een
wonder
nodig
om
te
komen
Un
miracle
pourrait
être
nécessaire
pour
arriver
Waar
we
naar
toe
willen
gaan
Là
où
nous
voulons
aller
Maar
we
doen
het
op
gevoel
Mais
nous
le
faisons
au
feeling
Het
beste
moet
nog
komen
Le
meilleur
est
encore
à
venir,
ma
belle
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.