Mini-Golf - Adam Sandler Übersetzung ins Französische

Mini-Golf

Do you ever play miniature golf with your daughter
and you're tied on the 18th hole
And in the middle of her backswing
you just say
"Hey, I tea-bagged your mother this morning."
And then
And then the kid sinks the putt
and goes
"Yeah, I know, I saw."
And you're like
"This kid stays concentrated."
She's fucking good
She's got focus
She could be somebody

Mini-Golf

Tu joues parfois au mini-golf avec ta fille
et vous êtes à égalité au 18e trou
Et au milieu de son élan arrière
tu dis juste
"Hé, j'ai fait un "tea-bag" à ta mère ce matin."
Et puis
Et puis la gamine enfonce le putt
et dit
"Ouais, je sais, j'ai vu."
Et tu es comme
"Cette gamine reste concentrée."
Elle est sacrément bonne
Elle est concentrée
Elle pourrait être quelqu'un