Bug - Alvin Chris Übersetzung ins Russische

Bug

J'vois plus que des couleurs et des ombres
J'vois plus que des formes et des ondes
On vit la nuit comme des zombies
Mais nous ne sommes que des hommes
Programmés pour faire des sommes
Alors consomme
J'me console même plus quand j'ai mal agi
Mes émotions sont déclenchés par la technologie
J'aime plutôt bien ton déhanché sujet un peu touchy
Donc si j'te froisse, mets ça sur le compte du teu-chi
Chacun son espace
Mais comment t'atteindre
Quand j'te vois en double, encore un truc qui me dépasse
Jamais sûr de rien, moi je n'ai que des doutes
Qui surviennent et s'effacent
Car plus l'on avance, plus l'image se floute
Temps de latence, glitch, visage lisse
Pixels, absences, pas d'chance
Y'a comme un bug dans la matrice
J'pourrais céder à tes caprices
Comme un bug dans la matrice
J'pourrais céder à tes caprices
Y'a comme un putain de compte à rebours qui dicte nos vies
Dans cette réalité j'suis autant deep que novice
Ton corps tremble, j'te sens venir
J'aime comment les choses s'enveniment (entre nous)
Y'a comme un bug mais pas celui de l'an 2000
Être de bon coeur suffira pas à stopper l'élan du mal
La vie n'est qu'un emprunt, rien ne nous appartient
Pour ça que ceux qui nous ont quittés ont rendus l'âme
Chacun son espace
Mais comment t'atteindre
Quand j'te vois en double, encore un truc qui me dépasse
Jamais sûr de rien, moi je n'ai que des doutes
Qui surviennent et s'effacent
Car plus l'on avance, plus l'image se floute
Temps de latence, glitch, visage lisse
Pixels, absences, pas d'chance
Y'a comme un bug dans la matrice
J'pourrais céder à tes caprices
Comme un bug dans la matrice
J'pourrais céder à tes caprices

Ошибка

Я вижу лишь цвета и тени
Я вижу лишь формы и волны
Мы живем ночами как зомби
Но мы всего лишь люди
Запрограммированные делать расчеты
Так что потребляй
Я уже не утешаю себя, когда поступаю плохо
Мои эмоции вызываются технологиями
Мне нравится твой танец, немного провокационный
Так что, если я тебя обидел, списывай это на тёк-чи
Каждому своё пространство
Но как до тебя добраться?
Когда я вижу тебя вдвойне, ещё одна вещь, которая меня превосходит
Никогда ни в чём не уверен, у меня лишь сомнения
Которые возникают и исчезают
Потому что чем дальше мы идём, тем более размытым становится образ
Время задержки, глитч, гладкое лицо
Пиксели, отсутствие, невезение
Кажется, есть ошибка в матрице
Я мог бы уступить твоим капризам
Как ошибка в матрице
Я мог бы уступить твоим капризам
Кажется, есть чёртов обратный отсчет, который диктует наши жизни
В этой реальности я настолько же глубокий, насколько и наивный
Твоё тело дрожит, я чувствую, как ты приближаешься
Мне нравится, как всё накаляется (между нами)
Кажется, есть ошибка, но не та, что в 2000-м
Быть добрым сердцем не остановит разгул зла
Жизнь - это лишь долг, ничто нам не принадлежит
Поэтому те, кто нас покинул, отдали свою душу
Каждому своё пространство
Но как до тебя добраться?
Когда я вижу тебя вдвойне, ещё одна вещь, которая меня превосходит
Никогда ни в чём не уверен, у меня лишь сомнения
Которые возникают и исчезают
Потому что чем дальше мы идём, тем более размытым становится образ
Время задержки, глитч, гладкое лицо
Пиксели, отсутствие, невезение
Кажется, есть ошибка в матрице
Я мог бы уступить твоим капризам
Как ошибка в матрице
Я мог бы уступить твоим капризам