Runaway Train - BOØWYÜbersetzung ins Deutsche
しわくちゃの
魂
を
Mit
zerknitterten
Seelen
もてあましてる天使達
kämpfen
die
Engel.
プラットホーム冷えきって
Der
Bahnsteig
ist
eiskalt,
二人の息もこごえてる
unser
beider
Atem
gefriert.
(I
MUST
BELIEVE
IT,
I
MUST
BELIEVE
IT)
(I
MUST
BELIEVE
IT,
I
MUST
BELIEVE
IT)
今ならまだ間に合うだろう
Jetzt
können
wir
es
noch
schaffen,
(YOU
MUST
BELIEVE
IT,
YOU
MUST
BELIEVE
IT)
(YOU
MUST
BELIEVE
IT,
YOU
MUST
BELIEVE
IT)
本当の事を探すまで
bis
wir
die
Wahrheit
finden.
(I
LOST
MYSELF)
見えやしない
(I
LOST
MYSELF)
Ich
kann
es
nicht
sehen,
おざなりな夢?
冗談じゃないぜ
ein
oberflächlicher
Traum?
Das
ist
kein
Scherz!
(YOU
LOST
YOURSELF)
飛びのるのサ
(YOU
LOST
YOURSELF)
Wir
springen
auf!
今から二人
始められるはず
Von
jetzt
an
können
wir
beide
neu
anfangen.
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
くすぐったい優しさは
Diese
kitzlige
Freundlichkeit
いつもきまってうわべだけ
ist
immer
nur
oberflächlich.
リアルな夢を手さぐりで
Einen
echten
Traum
tastend
suchend,
探せずにいる天使達
Engel,
die
ihn
nicht
finden
können.
(I
MUST
BELIEVE
IT,
I
MUST
BELIEVE
IT)
(I
MUST
BELIEVE
IT,
I
MUST
BELIEVE
IT)
今ならまだ間に合うだろう
Jetzt
können
wir
es
noch
schaffen,
(YOU
MUST
BELIEVE
IT,
YOU
MUST
BELIEVE
IT)
(YOU
MUST
BELIEVE
IT,
YOU
MUST
BELIEVE
IT)
本当の事を探すまで
bis
wir
die
Wahrheit
finden.
(I
LOST
MYSELF)
消せやしない
(I
LOST
MYSELF)
Ich
kann
es
nicht
auslöschen,
オマエとならば
きっとうまくいく
Mit
dir
wird
es
sicher
gutgehen.
(YOU
LOST
YOURSELF)
飛びのるのサ
(YOU
LOST
YOURSELF)
Wir
springen
auf!
今から二人
始められるはず
Von
jetzt
an
können
wir
beide
neu
anfangen.
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
(I
LOST
MYSELF)
見えやしない
(I
LOST
MYSELF)
Ich
kann
es
nicht
sehen,
おざなりな夢?
冗談じゃないぜ
ein
oberflächlicher
Traum?
Das
ist
kein
Scherz!
(YOU
LOST
YOURSELF)
飛びのるのサ
(YOU
LOST
YOURSELF)
Wir
springen
auf!
今から二人
始められるはず
Von
jetzt
an
können
wir
beide
neu
anfangen.
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
RUN
RUN
RUNAWAY
TRAIN
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Gigolo & Gigolet
2 RENDEZ-VOUS (Live In Hamburg July 1987)
3 RATS
4 BAD FEELING (12 Inch Single Version)
5 B・E・L・I・E・V・E
6 INTRODUCTION
7 SUPER-CALIFRAGILISTIC-EXPIARI-DOCIOUS
8 RAIN IN MY HEART
9 OUR REVOLUTION
10 SENSITIVE LOVE
11 LIAR GIRL
12 Angel Passed Children
13 PSYCHOPATH
14 Celluloid Doll
15 FANTASTIC STORY
16 MEMORY
17 季節が君だけを変える
18 "16"
19 NO. NEW YORK (12 Inch Single Version)
20 Marionette (Single Version)
21 季節が君だけを変える (Single Version)
22 OUR LANGUAGE
23 Beginning From Endless(Live)
24 GIVE IT TO ME(Live)
25 B.BLUE(Live)
26 BABY ACTION(Live)
27 THE WILD ONE
28 たった一度の LOVE SONG
29 DON'T ASK ME
30 Runaway Train
31 SCHOOL OUT
32 ÉLITE
33 NO N.Y.
34 MASS AGE
35 WATCH YOUR BOY
36 MORAL
37 GUERILLA
38 ENDLESS
39 OH! MY JULLY Part II
40 OH! MY JULLY Part I
41 黒のラプソディー
42 唇にジェラシー
43 CHU-RU-LU
44 Dance Craze
45 Plastic Ocean
46 ミス・ミステリー・レディ（VISUAL VISION）
47 Prologue
48 NOISE LIMITTER
2 RENDEZ-VOUS (Live In Hamburg July 1987)
3 RATS
4 BAD FEELING (12 Inch Single Version)
5 B・E・L・I・E・V・E
6 INTRODUCTION
7 SUPER-CALIFRAGILISTIC-EXPIARI-DOCIOUS
8 RAIN IN MY HEART
9 OUR REVOLUTION
10 SENSITIVE LOVE
11 LIAR GIRL
12 Angel Passed Children
13 PSYCHOPATH
14 Celluloid Doll
15 FANTASTIC STORY
16 MEMORY
17 季節が君だけを変える
18 "16"
19 NO. NEW YORK (12 Inch Single Version)
20 Marionette (Single Version)
21 季節が君だけを変える (Single Version)
22 OUR LANGUAGE
23 Beginning From Endless(Live)
24 GIVE IT TO ME(Live)
25 B.BLUE(Live)
26 BABY ACTION(Live)
27 THE WILD ONE
28 たった一度の LOVE SONG
29 DON'T ASK ME
30 Runaway Train
31 SCHOOL OUT
32 ÉLITE
33 NO N.Y.
34 MASS AGE
35 WATCH YOUR BOY
36 MORAL
37 GUERILLA
38 ENDLESS
39 OH! MY JULLY Part II
40 OH! MY JULLY Part I
41 黒のラプソディー
42 唇にジェラシー
43 CHU-RU-LU
44 Dance Craze
45 Plastic Ocean
46 ミス・ミステリー・レディ（VISUAL VISION）
47 Prologue
48 NOISE LIMITTER
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.