Armon - Benom guruhi Übersetzung ins Französische

Armon

Bedor tunlar yolg'iz izlab seni
Sog'inchlar qiynar yuragimni
Yulduzlar men uchun
Yoshlangan ko'z
Armonlar yolg'iz menga chin do'st
Intizorman sening bir so'zinga
Naxot qaytmaysan endi yonimga
Endi birga bo'la olmaymiz
Qancha intilsakda biz
Oramizni ajratar armon
Sevgimiz bo'ldi xazon(×2)
Yoruq xayot
Sensiz zulmat menga
Qayg'u azob takror yuragimga
Izlaganim sen emas bo'ldi birdan
Topganim armon bo'ldi faqat
Intizorman sening bir sozinga
Naxot qaytmaysan endi yonimga
Endi birga bo'la olmaymiz
Qancha intilsakda biz
Oramizni ajratar armon
Sevgimiz bo'ldi xazon

Armon

Les nuits sombres, je te cherche seule
Le chagrin me torture le cœur
Les étoiles pour moi
Des yeux mouillés
Les regrets, seuls mes vrais amis
J'attends un mot de toi
Ne reviendras-tu pas à mes côtés ?
Nous ne pouvons plus être ensemble
Même si nous essayons
Le regret nous séparera
Notre amour est devenu une ombre (×2)
Une vie lumineuse
Sans toi, les ténèbres m'engloutissent
Le chagrin et la douleur me tenaillent à nouveau
Ce que je cherchais n'était pas toi
Ce que j'ai trouvé n'était que du regret
J'attends un mot de toi
Ne reviendras-tu pas à mes côtés ?
Nous ne pouvons plus être ensemble
Même si nous essayons
Le regret nous séparera
Notre amour est devenu une ombre