Bish - HUG ME - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

HUG ME - BiSHÜbersetzung ins Russische




HUG ME
ОБНИМИ МЕНЯ
ねぇねぇねぇ ひとりじめしたい
Слышишь, слышишь, слышишь, хочу тебя всю себе
ねぇねぇねぇ どうしようもないよね
Слышишь, слышишь, слышишь, ничего не могу поделать
もっと知って もっと抱いて
Узнать тебя больше, обнять тебя крепче
もっと妬いて もう 足りないよ
Ревновать тебя сильнее, мне все мало
あっちこっち みてないで
Не смотри по сторонам
そっち見ちゃイヤだって
Мне не нравится, когда ты смотришь на других
わたしだけ えらんでよ
Выбери только меня
おいでおいでここまでおいで 抱きしめててほしいの
Иди, иди, иди сюда, обними меня, прошу
あまいあまいだけの関係 それだっていいのよ
Даже если наши отношения будут только сладкими, меня это устроит
ふわりふわり 消えちゃうようなアイマイはダメだよ
Эта воздушная, словно исчезающая, неопределенность меня не устраивает
君が君が幸せになる呪文を教えてあげる
Я скажу тебе заклинание, которое сделает тебя счастливым
ねぇねぇねぇ 今日はなにしてたの?
Слышишь, слышишь, слышишь, что ты делал сегодня?
君を知って ぎゅってしたくて
Хочу узнать тебя и крепко обнять
こんな焼いて あー たべたいよ
Так хочу тебя испепелить и съесть
あっちいって 気ひかせて
Уйди, будь тактичнее
そっちの子 ダメだって
Нельзя с той девочкой
わたしだけ見ていてよ
Смотри только на меня
おいでおいでここまでおいで 正直になってよ
Иди, иди, иди сюда, будь честен со мной
つらいつらい 不安なきもち捨てちゃっていいかな
Можно ли мне избавиться от этих тяжелых, тревожных чувств?
にがいにがい駆け引きだってときどきしちゃうけど
Иногда я играю в горькие, горькие игры
君が君が離れないような魔法をかけてあげる
Я наложу на тебя заклинание, чтобы ты не ушел от меня
どうなったっていいからつながってたいわたし
Что бы ни случилось, я хочу быть с тобой связана
まだまだ足んない心ぜんぶうめたいだけ
Я просто хочу заполнить все свое еще не насытившееся сердце
おいでおいでここまでおいで 抱きしめててあげる
Иди, иди, иди сюда, я обниму тебя
あまいあまい言葉だらけの2人でもいいよね
Пусть мы будем вдвоем, полны сладких, сладких слов
ふわりふわり 浮かんだ気持ち ちゃんとうけとめてね
Поймай мои воздушные, парящие чувства
君が君が溺れちゃうくらい 愛を教えてあげる
Я покажу тебе столько любви, что ты в ней утонешь





Autoren: コジマ ミノリ, ハグ・ミィ, コジマ ミノリ


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.