Songtexte Aida / Act 1: "Ritorna vincitor!" - Giuseppe Verdi , Birgit Nilsson

Ritorna vincitor
E dal mio labbro uscì l'empia parola
Vincitor del padre mio
Di lui che il mondo a l'or mi preme
Per ridurmi una patria, una reggia
E il nome illustre che qui c'è l'arme e forza
Vincitor de' miei fratelli
Ognun lo vegga, tinto nel sangue andato
Triunfare nel più soli egizi e coorte
E dietro al carro del re, mio padre, mia pena
Dio giurò
L'insana parola a voi mi svenne
Al seno un padre non più arrendete
Struggete gli sguardi dei nostri oppressor
Sventurata che dissi
E l'amor mio
Dunque estorre d'or poss'io
Questo fervido amore
Che l'oppressa e schiava
All'armi aggiunse sol
Qui in orribile hora
Imprecherò d'amor ch'arre il vis
A un altro amor pur tanto
Ah! non fu in terra mai
Da più crudel e angoscia un core affranto
E il sacro nome di padre davanti
Di proferir poss'io, di re ch'io rubar
Per l'un e l'altro, confusa, tremante
Io pianger vorrei, vorrei plegar
Vola, mia principessa, e mi asciughi
Assoluta, e l'ita il pianto a me
Colta il sospir, inutil m'uta
La mente è perduta
E nell'ansia più d'el vorrei morir
Non m'è pietà del mio soffrir
Spezzami il cor, fammi morir
Non m'è pietà del mio soffrir