Boltah - Superiority - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Superiority - BoltahÜbersetzung ins Russische




Superiority
Превосходство
Whether you know it or not
Знаешь ты это или нет,
You're a source of my anxiety
Ты источник моей тревоги.
One thing is for sure
Одно можно сказать наверняка:
It is draining all my sanity
Ты лишаешь меня рассудка.
You are the type that will
Ты из тех, кто будет
Argue for the sake of show
Спорить ради самого спора.
I say the sky is blue
Я говорю, что небо голубое,
And you say no, no
А ты говоришь: «Нет, нет».
Why do you say, the things you do?
Почему ты говоришь то, что говоришь?
Are you really trying to understand?
Ты действительно пытаешься понять?
Why is it you, act the way you do?
Почему ты ведешь себя так, как ведешь?
You are used to getting what you demand
Ты привыкла получать то, что требуешь.
I should know this by now
Мне следовало бы уже знать,
Some people just think they're holy
Некоторые люди считают себя святыми.
Wish they knew by now
Жаль, что они не знают,
That precisely is their folly
Что именно в этом их глупость.
Why don't you pull up a chair
Почему бы тебе не придвинуть стул
And join the rest of us in motion
И не присоединиться к нам в движении?
Don't just sit there and stare
Не сиди просто и не смотри,
It takes some serious devotion
Это требует серьезной самоотдачи.
Why do you say, the things you do?
Почему ты говоришь то, что говоришь?
Are you really trying to understand?
Ты действительно пытаешься понять?
Why is it you, act the way you do?
Почему ты ведешь себя так, как ведешь?
You are used to getting what you do demand
Ты привыкла получать то, что требуешь.
It isn't lost on me
Я не могу не заметить,
That you smack of instability
Что от тебя веет нестабильностью.
That must explain
Это должно объяснять
Your misplaced sense of superiority
Твое ложное чувство превосходства.
Why do I care so much?
Почему меня это так волнует?
Because deep down you smack of insecurity
Потому что в глубине души от тебя веет неуверенностью.
Do I lack conviction?
Мне не хватает убежденности?
That must explain my misplaced sense of inferiority
Это должно объяснять мое ложное чувство неполноценности.
That must explain my misplaced sense of superior
Это должно объяснять мое ложное чувство превосходства.





Autoren: Benjamin Bolter


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.