The Dividing Line

Can you see the despair in my eyes?
I want to disclose where your gaze turns
Dead dreams and old theorize on
Keep looking, keep praying
How many grains of sand have fallen?
How long have you been waiting for?
You are condemned to an eternal wait
Still under your own weight

Am I really so afraid
Of the steps of my destiny?

There emerges the dry zone
In those waves dwell your tears
From the hope of returning
To the echo of your sinking

Then comes the siren song
Painting red this water
We can never change her
The burning desire of blood

I call the sonar voice
And dive into the deep sea
And music in its roar
Surrounds all around again

There emerges the dry zone
In those waves dwell your tears
From the hope of returning
To the echo of your sinking

Qui infine giungi e respiri
Oltre i luoghi oltre il tempo
Nel fragore di infinite onde
Cui pace hai primordiale fonte
Oltre la fine non si può andare
E una risposta non puoi aspettare
E nel ricordo il fatal momento
Un velo di scelta tuo passa a stento
Eppur ripartirai più tardi
Per assumere un volto

You can't stop screaming
Drowning by the water that surrounds you
Emerge from the depths of the bottom of the darkness
Stop your claws with cold looks through the veil
You can't stop watching
That dividing line between two parts of you
Between who keeps and who deprives
Between who faints and who survives

Am I really so afraid
Of the steps of my destiny?

There emerges the dry zone
In those waves dwell your tears
From the hope of returning
To the echo of your sinking