INSIDE OUT - DAY6 Übersetzung ins Russische

INSIDE OUT

네 앞의 나를 볼 때 (who's that?)
쿨하지 못해, 구차해
매번 굳어 버린 채 (Mayday)
속은 비상을 외쳐대

나사 빠진 듯한 말이 안 되는 말
내뱉고 있는 나
한심한 걸 알지만, no
(I can't stop it)

Inside out, 표정 하나 숨기지 못해
Upside down, 더는 내가 아닌 듯해
Get it out, 속에 묵혀 둔 말을 꺼내
Time is now, 가 보자고, okay

It's love me, love me
날 네 안에 가둬 줘
Please tell me you love me
평생 날 가져 줘

떼쓰는 아이 같진 않을지
걱정만 한 바가지

다 알지 않을까? 말이 필요할까?
막상 하려면 딱
목에 걸려 버리지만
(I should say it)

Inside out, 표정 하나 숨기지 못해
Upside down, 더는 내가 아닌 듯해
Get it out, 속에 묵혀 둔 말을 꺼내
Time is now, 가 보자고, okay

It's love me, love me
날 네 안에 가둬 줘
Please tell me you love me
평생 날 가져 줘

Say what I wanna say, what I gotta say
떨림을 이겨내
Do what I wanna do, what I gotta do
전해, 너를 원한다고

Inside out, 표정 하나 숨기지 못해
Upside down, 더는 내가 아닌 듯해
Get it out, 속에 묵혀 둔 말을 꺼내
Time is now, 가 보자고, okay

It's love me, love me
날 네 안에 가둬 줘
Please tell me you love me
평생 날 가져 줘

Please hurry, baby
갈수록 미치겠어
I'm dying, darling
빨리 날 살려 줘

ИЗНУТРИ НАВЕРХ

Когда ты смотришь на меня перед собой (кто это?)
Я не могу быть крутым, я унижаюсь
Каждый раз застываю на месте (Mayday)
И внутри меня кричит отчаяние

Бессвязные слова, как будто у меня свихнулась винтик
Я произношу их, но
Я знаю, это глупо, но
(Я не могу это остановить)

Изнутри наружу, я не могу скрыть ни одного выражения лица
Вверх дном, кажется, это уже не я
Выпусти это, скажи то, что долго держал в себе
Сейчас самое время, пойдем, ладно

Люби меня, люби меня
Запри меня внутри себя
Пожалуйста, скажи, что любишь меня
Забери меня навсегда

Я боюсь, что буду капризничать, как ребенок
Но у меня только море беспокойства

Неужели ты ничего не знаешь? Нужны ли вообще слова?
Но когда я пытаюсь сказать,
Слова застревают у меня в горле, но
(Я должен сказать это)

Изнутри наружу, я не могу скрыть ни одного выражения лица
Вверх дном, кажется, это уже не я
Выпусти это, скажи то, что долго держал в себе
Сейчас самое время, пойдем, ладно

Люби меня, люби меня
Запри меня внутри себя
Пожалуйста, скажи, что любишь меня
Забери меня навсегда

Скажи то, что я хочу сказать, то, что должен сказать
Победи дрожь
Сделай то, что я хочу сделать, то, что должен сделать
Передай, что я хочу тебя

Изнутри наружу, я не могу скрыть ни одного выражения лица
Вверх дном, кажется, это уже не я
Выпусти это, скажи то, что долго держал в себе
Сейчас самое время, пойдем, ладно

Люби меня, люби меня
Запри меня внутри себя
Пожалуйста, скажи, что любишь меня
Забери меня навсегда

Пожалуйста, поспеши, детка
Я схожу с ума все больше и больше
Я умираю, дорогая
Спаси меня скорее