DAY6 - Hi Hello - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Hi Hello - DAY6Übersetzung ins Russische




Hi Hello
Привет, Здравствуй
너는 나는
Ты была ты, я был я
서로를 모른
Друг друга не зная,
살아왔었지만
Жили мы порознь.
안녕과 함께
Но с приветствием этим
이제는 너와 우리가 되었지
Теперь мы вместе, ты и я.
나지막한 목소리로
Тихим голосом,
약간의 떨림과
С легкой дрожью
설레임도 함께
И волнением в груди,
너의 앞에 다가가서
К тебе я подойду
조심스러운 한마디
И осторожно эти слова
어렵게 꺼내봐요
С трудом произнесу:
Hi (hello)
Привет (здравствуй)
너에게 건넬 때마다
Каждый раз, когда говорю тебе это,
설레게 하는
Эти слова волнуют меня.
Hi (hello)
Привет (здравствуй)
말을 주고받고서
Обменявшись этим словом,
너와 나의 이야기를 시작해
Мы начнем нашу историю.
La lalalala
Ля-ля-ля-ля
La lalalala
Ля-ля-ля-ля
La lalalala
Ля-ля-ля-ля
너에게 나에게
Ты для меня, я для тебя
아무 의미 없는
Ничего не значили,
사이였겠지만
Чужими были мы.
안녕과 함께
Но с приветствием этим
이제야 너와
Теперь мы вместе,
하나가 되었어
Ты и я одно.
반가움으로 가득
С радостью в глазах,
표정을 하고서
Глядя на меня,
나를 바라보는
Ты стоишь передо мной,
너의 앞에 다가가서
И я к тебе подойду,
사랑스러운 한마디
Эти нежные слова
다시 꺼내봐요
Снова произнесу:
Hi (hello)
Привет (здравствуй)
너에게 건넬 때마다
Каждый раз, когда говорю тебе это,
설레게 하는
Эти слова волнуют меня.
Hi (hello)
Привет (здравствуй)
말을 주고받고서
Обменявшись этим словом,
너와 나의 이야기를 시작해
Мы начнем нашу историю.
마주 보는 하나만으로
Один лишь взгляд на тебя
이미 벅차 오르는데
Переполняет меня счастьем,
말까지 하고 나면
А после этих слов
행복에 겨워
Я утопаю в блаженстве.
Hi (hello)
Привет (здравствуй)
너에게 건넬 때마다
Каждый раз, когда говорю тебе это,
설레게 하는
Эти слова волнуют меня.
Hi (hello)
Привет (здравствуй)
말을 주고받고서
Обменявшись этим словом,
너와 나의 이야기를 시작해
Мы начнем нашу историю.
La lalalala
Ля-ля-ля-ля
La lalalala
Ля-ля-ля-ля
La lalalala
Ля-ля-ля-ля





Autoren: WOO MIN LEE, WON PIL KIM, JI SANG HONG, SUNG JIN PARK, YOUNG HYUN KANG, JAE HYUNG PARK


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.