Yashodhara - DKM feat. YAKA Übersetzung ins Französische

Yashodhara

යශෝධරා අහස පුරා... ලියමි ඔබේ වරුණා.
යශෝධරා... කල්ප පුරා...
ආල වැඩුවේ කොහොමා.
භවයෙන් භවේ.අභිමන් ගමනේ.
පෙරුමන් පුරලා.
ඔබ කෙසේ... එතරම් සෙනෙහේ පිදුවද මන්දා...
යශෝදරා අහස පුරා .
ලියමි ඔබේ වරුණා
යශෝධරා කල්ප පුරා
ආල වැඩුවේ කොහොමා.
සදා මගේ හදේහි උපදින
සංසාර ආදරේ ගැන
මා ඉන්නෙ ඔබ තෙදින් බැදිලා
මං පාරමී දම් පිරුවා.පිරුවා සිත මා
කපිල පුර යශෝධරා වෙමි මා.
භවයෙන් භවේ.අභිමන් ගමනේ.
පෙරුමන් පුරලා.
ඔබ කෙසේ එතරම් සෙනෙහේ පැතුවද මන්දා.
යශෝධරා කදුලු දරා සදලු තලේ .
උන්නා...

Yashodhara

Yashodhara, à travers le ciel... J'écris ton destin.
Yashodhara... à travers les ères...
Comment as-tu brillé.
De vie en vie, sur le chemin de l'orgueil.
Ayant rempli ta mission.
Comment as-tu pu m'offrir tant d'amour...
Yashodhara, à travers le ciel.
J'écris ton destin.
Yashodhara, à travers les ères.
Comment as-tu brillé.
Dans mon cœur, qui renaît éternellement
L'amour du samsara
Je suis lié à toi
J'ai rempli mes mérites, j'ai rempli mon esprit
Je suis Yashodhara de la ville de Kapila.
De vie en vie, sur le chemin de l'orgueil.
Ayant rempli ta mission.
Comment as-tu pu tant désirer cet amour.
Yashodhara, portant les larmes, au pied du mont.
Elle était là...