Smoke - Def DavyneÜbersetzung ins Russische




Smoke
Дым
I'm coming with rhythm, and coming with flow
Я прихожу с ритмом, я прихожу с флоу,
I step on the stage and I'm running the show
Выхожу на сцену и веду всё шоу.
They can't help but love me, no wondering though
Они не могут не любить меня, и это понятно,
Why all of my haters they suffering slow
Почему все мои хейтеры так медленно страдают.
They stuck in a prison, I busted through doors
Они застряли в тюрьме, а я вышиб двери,
I broke out my cage, and I bumped into foes
Вырвался из клетки и столкнулся с врагами.
Who thought I was joking, no bluff in me though
Кто думал, что я шучу, во мне нет блефа,
Better pray I stay woke, don't want none of this smoke
Лучше молись, чтобы я не проснулся, тебе не нужен этот дым.
You can get this smoke
Ты можешь получить этот дым,
You can get this smoke
Ты можешь получить этот дым,
You don't want it though, no
Но ты же его не хочешь, нет,
You don't want it though
Ты же его не хочешь.
You can get this smoke
Ты можешь получить этот дым,
You can get this smoke
Ты можешь получить этот дым,
You don't want it though, no
Но ты же его не хочешь, нет,
You don't want it though
Ты же его не хочешь.
Yeah, I've mastered this
Да, я мастер в этом,
Everybody love me, you can ask ya kids
Все меня любят, можешь спросить своих детей.
Killing 'em with kindness like a pacifist
Убиваю их добротой, как пацифист,
Punchlines, pack a fist, can't handle this
Панчлайны, как удар кулаком, ты не справишься.
I'm the one, that they had to pick
Я тот, кого они должны были выбрать,
You my son, I'm the sun, you a candle stick
Ты мой сын, я солнце, а ты свеча.
Wanna go against me, I ain't having it
Хочешь пойти против меня, я не потерплю этого,
And, if I'm feeling petty I'm a snatch ya chick
И, если я буду в плохом настроении, я уведу твою цыпочку.
While you bringing home the bacon I'm unwrapping it
Пока ты приносишь домой бекон, я его разворачиваю,
Then I'm all up in ya fridge, and ya cabinet
Потом я залезаю в твой холодильник и шкафчик,
Getting brains using barely even half my wit
Получаю мозги, используя едва половину своего ума,
Part Santa with a gift, part handsome Grinch
Отчасти Санта с подарком, отчасти красивый Гринч.
Like magic gone, with the manners of a witch
Как исчезнувшая магия, с манерами ведьмы,
Once I get her in my palm, she a cat to fish
Как только я получаю её в свои ладони, она как рыба на крючке.
If ya really wanna battle, holla after this
Если ты действительно хочешь битвы, кричи после этого,
But you gotta love pain, like a masochist
Но ты должен любить боль, как мазохист.
I'm coming with rhythm, making 'em listen
Я прихожу с ритмом, заставляя их слушать,
Coming with flow, look at him go
Прихожу с флоу, смотри, как он идёт,
Step on the stage, everyone rage
Выхожу на сцену, все в ярости,
Running the show, they loving me yo
Веду шоу, они любят меня, йоу.
Can't help but love me, don't be a dummy
Не могут не любить меня, не будь дураком,
No wondering though, what you wondering bro
И не удивляйся, чему ты удивляешься, бро?
Why all of my haters, all of my haters
Почему все мои хейтеры, все мои хейтеры,
They suffering slow, suffering slow
Так медленно страдают, медленно страдают.
They stuck in a prison, up in the system
Они застряли в тюрьме, в системе,
I busted through doors, by busting these flows
Я вышиб двери, взломав эти флоу.
I broke out my cage, I'm turning the page
Я вырвался из клетки, переворачиваю страницу,
And bumped into foes, your homies exposed
И столкнулся с врагами, твои кореша раскрыты.
They thought I was joking, that's why they choking
Они думали, что я шучу, вот почему они задыхаются,
No bluff in me though, I'm making 'em fold
Во мне нет блефа, я заставляю их сдаваться.
Better pray I stay woke, pray I stay woke
Лучше молись, чтобы я не проснулся, молись, чтобы я не проснулся,
Huh, you don't want none of this smoke
Ха, тебе не нужен этот дым.
I'm coming with rhythm, and coming with flow
Я прихожу с ритмом, я прихожу с флоу,
I step on the stage and I'm running the show
Выхожу на сцену и веду всё шоу.
They can't help but love me, no wondering though
Они не могут не любить меня, и это понятно,
Why all of my haters they suffering slow
Почему все мои хейтеры так медленно страдают.
They stuck in a prison, I busted through doors
Они застряли в тюрьме, а я вышиб двери,
I broke out my cage, and I bumped into foes
Вырвался из клетки и столкнулся с врагами.
Who thought I was joking, no bluff in me though
Кто думал, что я шучу, во мне нет блефа,
Better pray I stay woke, don't want none of this smoke
Лучше молись, чтобы я не проснулся, тебе не нужен этот дым.
You can get this smoke
Ты можешь получить этот дым,
You can get this smoke
Ты можешь получить этот дым,
You don't want it though, no
Но ты же его не хочешь, нет,
You don't want it though
Ты же его не хочешь.
You can get this smoke
Ты можешь получить этот дым,
You can get this smoke
Ты можешь получить этот дым,
You don't want it though, no
Но ты же его не хочешь, нет,
You don't want it though
Ты же его не хочешь.
Switching delivery
Меняю подачу,
All while I'm painting these visions with vivid type imagery
Всё это время я рисую эти видения яркими образами,
Living in infamy
Живу в позоре,
Lyrically killed all the kids who were bigger, and thought they could pick on me
Лирически убил всех детей, которые были старше и думали, что могут надо мной издеваться.
Had an epiphany
Было прозрение,
If I don't raise 'em, then how will my infantry elevate
Если я их не воспитаю, то как моя пехота поднимется?
No time celebrate, turning these letters and words, to numbers
Некогда праздновать, превращаю эти буквы и слова в цифры,
Then count up the mail I made
Затем подсчитываю заработанные деньги.
Delegate, never, these delegates delicate
Делегировать? Никогда, эти делегаты хрупкие,
I slay and I slaughter with elegance
Я убиваю и уничтожаю с элегантностью.
An author with eloquence
Автор с красноречием,
My presence is hella tense, something like elephants
Моё присутствие чертовски напряжённое, что-то вроде слонов,
These peasants I'll never miss
Этих крестьян я никогда не упущу.
Been giving 'em presents, but bet they ain't telling it
Дарил им подарки, но держу пари, они об этом не расскажут.
They claim that they Hip Hop
Они утверждают, что они хип-хоп,
But bet you they can't even, tell you the elements
Но держу пари, они даже не смогут назвать тебе его элементы.
When they on stage, that's when I gotta piss
Когда они на сцене, мне хочется отлить,
All of this rage, tell me who's fault is this
Вся эта ярость, скажи мне, чья это вина?
Tired of these rookies, and all of these novices
Устал от этих новичков и всех этих дилетантов,
Slightly good looking, but lacking the common sense
Немного симпатичные, но им не хватает здравого смысла.
Selling they souls, breaking they promises
Продающие свои души, нарушающие свои обещания,
Life of a columnist, paper accomplishments
Жизнь колумниста, бумажные достижения.
Every day paying for followers
Каждый день платят за подписчиков,
Every night praying, I play for acknowledgments
Каждую ночь молятся, я играю за признание.
Mr. Robot I'm autonomous
Мистер Робот, я автономный.
F all of you lames, don't need to name names
К черту всех вас, неудачники, не нужно называть имена,
A soldier like me don't need prominence
Солдату, как я, не нужна известность.
F all of the fame, I sleep with my pain
К черту всю славу, я сплю со своей болью,
Remaining anonymous, more an astronomist
Оставаясь анонимным, больше астроном,
Less of a star, don't need no compliments
Меньше звезда, мне не нужны комплименты.
Dripping in sauce, like a fridge full of condiments
Стекаю соусом, как холодильник, полный приправ,
Knowing damn well ain't another as hot as this
Чёрт возьми, знаю, что нет никого круче меня.
I'm coming with rhythm, and coming with flow
Я прихожу с ритмом, я прихожу с флоу,
I step on the stage and I'm running the show
Выхожу на сцену и веду всё шоу.
They can't help but love me, no wondering though
Они не могут не любить меня, и это понятно,
Why all of my haters they suffering slow
Почему все мои хейтеры так медленно страдают.
They stuck in a prison, I busted through doors
Они застряли в тюрьме, а я вышиб двери,
I broke out my cage, and I bumped into foes
Вырвался из клетки и столкнулся с врагами.
Who thought I was joking, no bluff in me though
Кто думал, что я шучу, во мне нет блефа,
Better pray I stay woke, don't want none of this smoke
Лучше молись, чтобы я не проснулся, тебе не нужен этот дым.
You can get this smoke
Ты можешь получить этот дым,
You can get this smoke
Ты можешь получить этот дым,
You don't want it though, no
Но ты же его не хочешь, нет,
You don't want it though
Ты же его не хочешь.
You can get this smoke
Ты можешь получить этот дым,
You can get this smoke
Ты можешь получить этот дым,
You don't want it though, no
Но ты же его не хочешь, нет,
You don't want it though
Ты же его не хочешь.
I'm coming with rhythm, and coming with flow
Я прихожу с ритмом, я прихожу с флоу,
I step on the stage and I'm running the show
Выхожу на сцену и веду всё шоу.
They can't help but love me, no wondering though
Они не могут не любить меня, и это понятно,
Why all of my haters they suffering slow
Почему все мои хейтеры так медленно страдают.
They stuck in a prison, I busted through doors
Они застряли в тюрьме, а я вышиб двери,
I broke out my cage, and I bumped into foes
Вырвался из клетки и столкнулся с врагами.
Who thought I was joking, no bluff in me though
Кто думал, что я шучу, во мне нет блефа,
Better pray I stay woke, don't want none of this smoke
Лучше молись, чтобы я не проснулся, тебе не нужен этот дым.





Autoren: Andrew Jon Kopilec, Kevin Patrick Mason, Desmond Elias Ford


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.