Dimensions - Devin Townsend Übersetzung ins Deutsche

Dimensions

Soften the wait now
Soften the mind
Dreams are revealing (are revealing)

Downtown (take a little), downtown (take a little)
Downtown (take a little, alright)
Downtown (stick a little), downtown (stick a little)
Downtown (stick a little, alright)
It's alright
It's alright

I'm a living detour, the ugly coming down
Sky will be no cover, dead voices in your heart

Downtown (take a little), downtown (take a little)
Downtown (take a little, alright)
Downtown (stick a little), downtown (stick a little)
Downtown (stick a little, alright)
Fight, fight, fight
Fight, fight, fight

Look to the sky
Arms raised

Time, it's on, wake up now
Time, let's all wake up now

Time, we're only in it

Shadows we are, we are, we are
Shadows we are, we are, we are
Shadows we are, we are, we are
Shadows we are, we are, we are the word

And all we do is in the rain
To the waiting bells, I dare not say
And oh, we could wait to play with our loads
Wings to the mystery 'cause we do not know

Downtown, downtown, downtown, downtown
Downtown, downtown, so it begins

Violence!

Violence!

Dimensionen

Erweiche die Wartezeit jetzt, meine Liebe
Erweiche den Geist
Träume offenbaren sich (offenbaren sich)

Innenstadt (nimm ein bisschen), Innenstadt (nimm ein bisschen)
Innenstadt (nimm ein bisschen, okay?)
Innenstadt (kleb ein bisschen), Innenstadt (kleb ein bisschen)
Innenstadt (kleb ein bisschen, okay?)
Es ist okay, meine Schöne
Es ist okay

Ich bin eine lebende Umleitung, das Hässliche kommt herunter
Der Himmel wird keine Deckung bieten, tote Stimmen in deinem Herzen

Innenstadt (nimm ein bisschen), Innenstadt (nimm ein bisschen)
Innenstadt (nimm ein bisschen, okay?)
Innenstadt (kleb ein bisschen), Innenstadt (kleb ein bisschen)
Innenstadt (kleb ein bisschen, okay?)
Kämpfe, kämpfe, kämpfe, meine Liebste
Kämpfe, kämpfe, kämpfe

Blicke zum Himmel auf
Arme erhoben

Die Zeit ist da, wach jetzt auf, meine Süße
Die Zeit, lasst uns alle jetzt aufwachen

Die Zeit, wir sind nur darin

Schatten sind wir, wir sind, wir sind
Schatten sind wir, wir sind, wir sind
Schatten sind wir, wir sind, wir sind
Schatten sind wir, wir sind, wir sind das Wort

Und alles, was wir tun, geschieht im Regen
Zu den wartenden Glocken, wage ich es nicht zu sagen, meine Liebe
Und oh, wir könnten warten, um mit unseren Lasten zu spielen
Flügel zum Mysterium, weil wir es nicht wissen

Innenstadt, Innenstadt, Innenstadt, Innenstadt
Innenstadt, Innenstadt, so beginnt es

Gewalt!

Gewalt!