Die Wahrheit - Die Apokalyptischen Reiter Übersetzung ins Französische

Die Wahrheit

Einsam wanderte sie durch das ganze Land, doch nicht einer hatte sie erkannt.
Und niemand wollte ihr ein Heim geben, da entschwebte sie dem Leben.
Die Wahrheit ist dort wo sich Himmel und Erde in dir berühren.
Dort wo man sie sucht, wo Licht ist, wo Aufbegehren.
Ihre Heimat ist das Reich der Fantasie.
Ich suchte, doch unberührt traf ich sie nie.
Ich flehte so sehr das sie mich ganz verschlingt.
Doch verträglich ist sie nur bedingt.
Die Wahrheit ist dort wo sich Himmel und Erde in dir berühren.
Dort wo man sie sucht, wo Licht ist, wo Aufbegehren... wird sie sich mehren.
Losgelassen, vollkommen, süß und reif ist sie wenn ein Geist frei reist, frei reist.
Die Wahrheit ist dort wo sich Himmel und Erde in dir berühren.
Dort wo man sie sucht, wo Licht ist, wo Aufbegehren. Wird sie sich mehren.
Die Wahrheit ist dort, wo keine Macht ist, sie ist dort wo alles wahr ist.
Und wo man glaubt sie zu kennen wird sie geglaubtes niederbrennen.

La vérité

Elle a erré seule à travers tout le pays, mais personne ne l'a reconnue.
Et personne ne voulait lui donner un foyer, alors elle a quitté la vie.
La vérité est là où le ciel et la terre se touchent en toi.
Là où on la cherche, où il y a de la lumière, où il y a de la rébellion.
Sa patrie est le royaume de l'imagination.
J'ai cherché, mais je ne l'ai jamais rencontrée.
J'ai supplié si fort qu'elle me dévore complètement.
Mais elle n'est tolérable que dans une certaine mesure.
La vérité est là où le ciel et la terre se touchent en toi.
Là où on la cherche, où il y a de la lumière, où il y a de la rébellion... elle va se multiplier.
Libérée, parfaite, douce et mûre, elle est lorsqu'un esprit voyage librement, voyage librement.
La vérité est là où le ciel et la terre se touchent en toi.
Là où on la cherche, où il y a de la lumière, où il y a de la rébellion. Elle va se multiplier.
La vérité est là où il n'y a pas de pouvoir, elle est là où tout est vrai.
Et là où on croit la connaître, elle brûlera ce qui est cru.